《Violence》歌词

[00:00:00] Violence - Mott The Hoople

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：I. Hunter/M. Ralphs

[00:00:21]

[00:00:21] I'm a missing link

[00:00:23] 我是缺失的一环

[00:00:23] Poolroom stink

[00:00:25] 桌球室的气味

[00:00:25] I can't talk

[00:00:27] 我不会说话

[00:00:27] Well that's too bad

[00:00:28] 太可惜了

[00:00:28] What's going on

[00:00:31] 怎么了吗

[00:00:31] Something's wrong

[00:00:32] 不对劲

[00:00:32] I can't work

[00:00:35] 我不能工作

[00:00:35] Can't go to school

[00:00:37] 不能去学校

[00:00:37] The teacher's a fool

[00:00:39] 老师是个傻瓜

[00:00:39] The preacher's a jerk

[00:00:41] 牧师是个混蛋

[00:00:41] Well that's such a drag

[00:00:43] 真是个累赘

[00:00:43] Got nothing to do

[00:00:45] 无所事事

[00:00:45] Street corner blues

[00:00:46] 街头布鲁斯

[00:00:46] And nowhere to walk

[00:00:50] 无处可走

[00:00:50] Violence

[00:00:52] 暴力

[00:00:52] Violence

[00:00:54] 暴力

[00:00:54] It's the only thing

[00:00:55] 这是唯一一件

[00:00:55] That'll make you see sense

[00:00:58] 这会让你明白

[00:00:58] Violence

[00:00:59] 暴力

[00:00:59] Violence

[00:01:01] 暴力

[00:01:01] It's the only thing

[00:01:03] 这是唯一一件

[00:01:03] That'll make you see sense

[00:01:24] 这会让你明白

[00:01:24] Gotta fight

[00:01:25] 必须战斗

[00:01:25] Nothing's right

[00:01:27] 什么都不对劲

[00:01:27] Livin'

[00:01:28] 活下去

[00:01:28] Nowhere

[00:01:29] 无处

[00:01:29] That's so sad

[00:01:30] 真可悲

[00:01:30] Watch out for the gun

[00:01:32] 小心枪

[00:01:32] Snake on the run

[00:01:34] 阴险小人四处逃窜

[00:01:34] Hide in my hair

[00:01:37] 藏在我的头发里

[00:01:37] You keep your mouth shut

[00:01:39] 你缄口不言

[00:01:39] Or you'll get cut

[00:01:41] 否则你会遭殃的

[00:01:41] Haha

[00:01:42] 哈哈

[00:01:42] I like to scare

[00:01:43] 我喜欢吓唬人

[00:01:43] Bet you're so mad

[00:01:45] 你肯定很生气

[00:01:45] I'm a battery louse

[00:01:47] 我是个

[00:01:47] A superstar mouse

[00:01:49] 超级巨星鼠标

[00:01:49] I don't care

[00:01:52] 我不在乎

[00:01:52] Get off my back

[00:01:54] 别烦我

[00:01:54] Or I'll attack 'n

[00:01:56] 否则我会主动出击

[00:01:56] I don't

[00:01:57] 我没有

[00:01:57] Owe you

[00:01:58] 欠你的

[00:01:58] Nothin'

[00:01:59] 没什么

[00:01:59] Ok

[00:02:00] 好

[00:02:00] Head for your hole

[00:02:01] 走向你的洞穴

[00:02:01] You're sick and you're old

[00:02:03] 你生病了你老了

[00:02:03] 'N I'm

[00:02:04] 我

[00:02:04] Here

[00:02:04] 在这里

[00:02:04] To tell you

[00:02:06] 告诉你

[00:02:06] Something

[00:02:07] 某物

[00:02:07] Violence

[00:02:09] 暴力

[00:02:09] Violence

[00:02:10] 暴力

[00:02:10] It's the only thing

[00:02:12] 这是唯一一件

[00:02:12] That'll make you see sense

[00:02:14] 这会让你明白

[00:02:14] Violence

[00:02:16] 暴力

[00:02:16] Violence

[00:02:18] 暴力

[00:02:18] It's the only thing

[00:02:19] 这是唯一一件

[00:02:19] That'll make you see sense

[00:02:51] 这会让你明白

[00:02:51] Violence

[00:02:53] 暴力

[00:02:53] Violence

[00:02:54] 暴力

[00:02:54] It's the only thing

[00:02:56] 这是唯一一件

[00:02:56] That'll make you see sense

[00:02:58] 这会让你明白

[00:02:58] Violence

[00:03:00] 暴力

[00:03:00] Violence

[00:03:01] 暴力

[00:03:01] It's the only thing

[00:03:03] 这是唯一一件

[00:03:03] That'll make you see sense

[00:03:05] 这会让你明白

[00:03:05] Violence

[00:03:07] 暴力

[00:03:07] Violence

[00:03:09] 暴力

[00:03:09] It's the only thing

[00:03:10] 这是唯一一件

[00:03:10] That'll make you see sense

[00:03:12] 这会让你明白

[00:03:12] Violence

[00:03:14] 暴力

[00:03:14] Violence

[00:03:16] 暴力

[00:03:16] It's the only thing

[00:03:17] 这是唯一一件

[00:03:17] That'll make you see sense

[00:03:20] 这会让你明白

[00:03:20] Violence

[00:03:21] 暴力

[00:03:21] Violence

[00:03:23] 暴力

[00:03:23] It's the only thing

[00:03:24] 这是唯一一件

[00:03:24] That'll

[00:03:25] 这会

[00:03:25] Make you see sense

[00:03:27] 让你幡然醒悟

[00:03:27] Violence

[00:03:28] 暴力

[00:03:28] Violence

[00:03:30] 暴力

[00:03:30] It's the only thing

[00:03:32] 这是唯一一件

[00:03:32] That'll make you see sense

[00:03:34] 这会让你明白

[00:03:34] Violence

[00:03:35] 暴力

[00:03:35] Violence

[00:03:37] 暴力

[00:03:37] Violence

[00:03:39] 暴力

[00:03:39] Violence

[00:03:41] 暴力

[00:03:41] Violence

[00:03:42] 暴力

[00:03:42] Violence

[00:03:44] 暴力

[00:03:44] Violence

[00:03:46] 暴力

[00:03:46] Violence

[00:03:51] 暴力