《僕はいない(Off Vocal Ver.)》歌词

[00:00:00] 僕はいない (我不在) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:aokado
[00:00:00]
[00:00:00] 编曲:若田部誠
[00:00:00]
[00:00:00] 僕はいない夏の砂浜
[00:00:07] 我不在的夏日海滨
[00:00:07] 君は誰と海を見るの?
[00:00:24] 你会和谁一起来看海
[00:00:24] 気圧が下がると
[00:00:27] 每当气压下降
[00:00:27] すぐにわかるんだ
[00:00:30] 就能即刻明白
[00:00:30] なぜか切ない
[00:00:33] 莫名黯然神伤
[00:00:33] いくつの台風が通り過ぎたなら
[00:00:39] 台风一次次过境
[00:00:39] 君への想いは消えるのだろう?
[00:00:45] 对你的思念能否随之而消逝
[00:00:45] 僕はいない君の近くに
[00:00:51] 我已不在你的身边
[00:00:51] 叫ぶように波が打ち寄せる
[00:00:57] 潮起潮落像是我对你的呼喊
[00:00:57] 熱い太陽は誰に照りつける?
[00:01:03] 炽热的太阳将照射在谁身上
[00:01:03] 貸しボートのテントの前
[00:01:07] 出租船的帐篷前
[00:01:07] いつもの場所なのに
[00:01:24] 明明是平时经常来的地方
[00:01:24] 理由並べても
[00:01:27] 不管我并列多少理由
[00:01:27] 答えにならない
[00:01:30] 还是找不到合适的答案
[00:01:30] 恋は終わった
[00:01:33] 我们的爱情已经谢幕了
[00:01:33] 遊泳禁止の赤い旗のように
[00:01:39] 就像海里禁止游泳的红色小旗
[00:01:39] 振り向くことさえ自制している
[00:01:44] 我努力克制住回头走向你的心
[00:01:44] 僕はいないすべて幻
[00:01:51] 我已不在一切都是镜花水月
[00:01:51] 去年よりも寒い夏らしい
[00:01:57] 听说今年夏天比去年还要冷
[00:01:57] 青い海は今も変わらずに
[00:02:03] 而那片蔚蓝的大海依然如故
[00:02:03] はしゃぎ過ぎた愛の日々を
[00:02:07] 波光粼粼辉映着过去
[00:02:07] キラキラ映してる
[00:02:23] 说笑玩闹的相爱岁月
[00:02:23] どこで夏を過ごしたの?
[00:02:26] 你在哪里度过今年夏天?
[00:02:26] あの日買ったTシャツ
[00:02:29] 那一天买的T恤
[00:02:29] 違うビーチで同じ海を
[00:02:32] 或许你正在不同的沙滩
[00:02:32] 見ているかもしれない
[00:02:36] 和我眺望着同一片大海
[00:02:36] 僕はいない君の近くに
[00:02:42] 我已不在你的身边
[00:02:42] いつもならばキスをしてたのに
[00:02:49] 若是平时明明早就吻上了你
[00:02:49] 君はいないすべて幻
[00:02:55] 你已不在一切都是镜花水月
[00:02:55] 夢の終わり言い聞かせている
[00:03:01] 一遍遍提醒着我梦已经结束
[00:03:01] 恋は儚くて寄せて返す波
[00:03:07] 爱情就像是缥缈往返的海浪
[00:03:07] 君と僕の水平線
[00:03:11] 我和你的水平线
[00:03:11] 夕陽が黙り込む
[00:03:16] 夕阳陷入了沉默
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Shake It Up [倖田來未]
- Evil Gal Blues [Aretha Franklin]
- Centerfold(2006 Digital Remaster) [The J. Geils Band]
- 幻想曲 [郑国锋]
- Heartbreak Away [Sharon Kips]
- 给你三秒钟 [胡瓜]
- How Gee - Black Machine [Various Artists]
- 今夜重逢 [翟惠民]
- ThankYouBirthday [茜屋日海夏]
- The Air That I Breathe [Olivia Newton John]
- Baby, Don’t You Cry [Dakota Staton]
- Them There Eyes [Lester Young]
- Blue Moon [Billie Holiday]
- Hijos del agobio [Triana]
- Love in Vain(Take 1) [Robert Johnson]
- Sejuta Wajah [Sweet Charity]
- Crickets Sing For Anamaria [Deja Vu]
- Henry David Thoreau - Pray to What Earth Does This Sweet Cold Belong [Gideon Wagner]
- Verdammt nochmal [Rainer Stern]
- Hot Thing [Usher&A$AP Rocky]
- Be My Baby [The Ronettes]
- Alice Is at It Again [Noel Coward]
- Santa Lucia [Mario Lanza&Anonymous&Con]
- Woman(Sensuous Woman) [Don Gibson]
- 萤 [HITA&卿云]
- (I’m Afraid) The Masquerade Is Over [Ruby And The Romantics]
- 隋唐演义0033 [单田芳]
- (inst.)(Instrumental) [dodo]
- Unchained Melody [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 巴赫的《哥德堡变奏曲》(上) [国家大剧院古典音乐频道]
- 亲亲的雪莲花 [白鸽-白音塔拉]
- Only You (And You Alone) [Dorothy Collins]
- TSOP - The Sound of Philadelphia [Various Artists]
- My World (Il Mondo) [Engelbert Humperdinck]
- 初一十班 [赖董芳]
- 像我这样的男人 [赵鑫]
- Mistletoe and Holy [Frank Sinatra]
- Love Suggestions [Soul Groove]
- Going to New York [Jimmy Reed]
- Lover Come Back To Me [Anita O’Day]
- Just Like Jesse James [Cher]