《Stones Inside Your Shoes》歌词

[00:00:00] Stones Inside Your Shoes (即使前面困难重重) - Paper Aeroplanes (西威尔士的乐队)

[00:00:15] //

[00:00:15] Here's one for the city

[00:00:19] 我要对这座城市倾诉心声

[00:00:19] For the sparkle in your lies

[00:00:22] 回应你无尽的谎言

[00:00:22] The days and the distance

[00:00:27] 时间和距离

[00:00:27] From the oceans you have cried

[00:00:30] 让你的泪水泛滥成海

[00:00:30] And here's to the people

[00:00:35] 我要对家人倾诉心声

[00:00:35] To the family that we choose

[00:00:38] 向我们出生的家庭致敬

[00:00:38] The angels and omens

[00:00:43] 致敬善良的天使和幸福的预兆

[00:00:43] The loved ones that we will lose

[00:00:47] 终有一天我们会失去所爱

[00:00:47] And here's to rise and falling again

[00:00:55] 为人生的起起落落干杯吧

[00:00:55] The whys the wheres and the whens

[00:01:02] 也为那些故事的起因 时间和地点干杯

[00:01:02] 'Cause wherever you run

[00:01:07] 因为无论你何去何从

[00:01:07] The rain will run with you

[00:01:10] 都无法躲避倾盆大雨

[00:01:10] And wherever there's sky

[00:01:14] 无论你身在何处

[00:01:14] There will be blue

[00:01:18] 蔚蓝的天空始终在你头顶

[00:01:18] Wherever you sleep

[00:01:22] 无论你在何方安家

[00:01:22] There's a sleep walker in you

[00:01:27] 你的内心永不安定

[00:01:27] But play on till you lose

[00:01:32] 但是 即使一无所有 也要继续前行

[00:01:32] The stones inside your shoes

[00:01:41] 即使前面困难重重

[00:01:41] Here's one for the moments

[00:01:46] 我要在此时此刻倾诉心声

[00:01:46] When you believed she was the one

[00:01:49] 当你认定她是你的唯一

[00:01:49] The truth and the trials

[00:01:54] 那就必须经历真相和考验

[00:01:54] When the moments came undone

[00:01:57] 完美的时机还未到来

[00:01:57] And here's to the darkness

[00:02:01] 我要在茫茫黑暗里倾诉心声

[00:02:01] To the fear that fills our eyes

[00:02:05] 面对我们的泪眼朦胧

[00:02:05] The time before the day break

[00:02:09] 在光明出现之前

[00:02:09] When the sleeping dogs will lie

[00:02:13] 即使沉沉入睡 也不放下防备

[00:02:13] 'Cause wherever you run

[00:02:17] 因为无论你何去何从

[00:02:17] The rain will run with you

[00:02:21] 都无法躲避倾盆大雨

[00:02:21] And wherever there's sky

[00:02:25] 无论你身在何处

[00:02:25] There will be blue

[00:02:29] 蔚蓝的天空始终在你头顶

[00:02:29] Wherever you sleep

[00:02:33] 无论你在何方安家

[00:02:33] There's a sleep walker in you

[00:02:37] 你的内心永不安定

[00:02:37] Play on till you lose

[00:02:43] 即使一无所有 也要继续前行

[00:02:43] The stones inside your shoes

[00:02:51] 即使前面困难重重

[00:02:51] The stones inside your shoes

[00:03:00] 即使前面困难重重

[00:03:00] 'Cause wherever you run

[00:03:05] 因为无论你何去何从

[00:03:05] The rain will run with you

[00:03:08] 都无法躲避倾盆大雨

[00:03:08] And wherever there's sky

[00:03:12] 无论你身在何处

[00:03:12] There will be blue

[00:03:16] 蔚蓝的天空始终在你头顶

[00:03:16] Wherever you sleep

[00:03:20] 无论你在何方安家

[00:03:20] There's a sleep walker in you

[00:03:25] 你的内心永不安定

[00:03:25] Play on till you lose

[00:03:30] 即使一无所有 也要继续前行

[00:03:30] The stones inside your shoes

[00:03:35] 即使前面困难重重