《Giving Up》歌词

[00:00:00] Giving Up (放弃) - Silverstein

[00:00:18] //

[00:00:18] I used to make the light shine for you

[00:00:26] 我曾经让那束光为你闪耀

[00:00:26] The sun has left my sky

[00:00:34] 我的天空已不再有阳光

[00:00:34] Velvet walls surround my sorrows

[00:00:42] 我的悲伤无法释放

[00:00:42] I've sacrificed my pride

[00:00:48] 我牺牲了我的骄傲

[00:00:48] Giving up on me

[00:00:52] 就要放弃我了

[00:00:52] You're giving up on me

[00:00:56] 你就要放弃我了

[00:00:56] Giving up on me

[00:01:00] 就要放弃我了

[00:01:00] You're giving up on me

[00:01:04] 你就要放弃我了

[00:01:04] I've laid myself to sleep tonight

[00:01:11] 今晚，我已将自己埋葬

[00:01:11] I know you've played out everything in your mind

[00:01:21] 我知道，你早已规划好了所有事

[00:01:21] And now you throw it all away

[00:01:25] 现在你抛弃了一切

[00:01:25] A shattered memory that you would stay

[00:01:29] 只有在那段破碎的记忆中

[00:01:29] Through thick and thin with me

[00:01:34] 你才会与我风雨同舟

[00:01:34] You're giving up on

[00:01:36] 你就要放弃

[00:01:36] Giving up on me

[00:01:40] 就要放弃我了

[00:01:40] You're giving up on me

[00:01:44] 你就要放弃我了

[00:01:44] Giving up on me

[00:01:48] 就要放弃我了

[00:01:48] You're giving up on me

[00:01:51] 你就要放弃我了

[00:01:51] I've laid myself to sleep tonight

[00:01:59] 今晚，我已将自己埋葬

[00:01:59] I know you've played out everything in your mind your mind

[00:02:08] 我知道，你早已规划好了所有事

[00:02:08] And now you throw it all away

[00:02:13] 现在你抛弃了一切

[00:02:13] A shattered memory that you would stay

[00:02:18] 只有在那段破碎的记忆中

[00:02:18] Through thick and thin with me

[00:02:42] 你才会与我风雨同舟

[00:02:42] And when you feel the pain

[00:02:46] 当你感到痛苦时

[00:02:46] I'm wishing I could stay

[00:02:48] 我希望我能留下

[00:02:48] How can I say I love you back

[00:02:52] 我怎么能说要让你回来呢

[00:02:52] You never made me happy

[00:02:56] 你从未让我快乐过

[00:02:56] You've laid yourself to sleep

[00:03:00] 你把自己埋葬了

[00:03:00] I never said this wouldn't hurt

[00:03:04] 我从未说过，这不会伤人

[00:03:04] You gave up everything

[00:03:08] 你放弃了一切

[00:03:08] I never said I'd give it back

[00:03:12] 我从未说过，我会让一切回到原点

[00:03:12] I know (I know )

[00:03:14] 我知道

[00:03:14] You'll never change

[00:03:16] 你永远都不会改变

[00:03:16] I won't be good enough for you

[00:03:20] 我永远都配不上你

[00:03:20] I know (I know )

[00:03:22] 我知道

[00:03:22] You'll make it through

[00:03:24] 你会渡过这个难关

[00:03:24] I'll never be around to see

[00:03:29] 而我不会在你身边看着你

[00:03:29] And now you throw it all away

[00:03:33] 现在你抛弃了一切

[00:03:33] A shattered memory that you would stay

[00:03:37] 只有在那段破碎的记忆中

[00:03:37] Through thick and thin with me

[00:03:41] 你才会与我风雨同舟

[00:03:41] You're giving up on me

[00:03:45] 你就要放弃我了

[00:03:45] You're giving up on me

[00:03:49] 你就要放弃我了

[00:03:49] You're giving up on me

[00:03:53] 你就要放弃我了

[00:03:53] You're giving up on me

[00:03:58] 你就要放弃我了