《Remember You》歌词

[00:00:00] Remember You - HY (エイチワイ)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 詞：Izumi Nakasone

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：Izumi Nakasone

[00:00:26] //

[00:00:26] 始めの頃をふと

[00:00:33] 回想起

[00:00:33] 思い出してしまうんだ

[00:00:39] 我们初遇的那时

[00:00:39] 出会ってすぐなのに

[00:00:45] 才刚见面的两个人

[00:00:45] 互いに惹かれあってた

[00:00:52] 却渐渐被对方吸引

[00:00:52] ケンカになってもいつも

[00:00:58] 吵架了

[00:00:58] 謝ってくれたのはあなた

[00:01:05] 你总会跟我道歉

[00:01:05] 私の事をいちばん理解してくれた人

[00:01:17] 全世界最理解我的人

[00:01:17] 一日の大半はあなたといて

[00:01:23] 一整天一大半的时间都和你在一起

[00:01:23] どこまでもドライブに行ったね

[00:01:30] 去世界的任何角落兜风

[00:01:30] 誕生日記念日だっていつも

[00:01:36] 生日或纪念日

[00:01:36] サプライズしてくれたよね

[00:01:43] 你也总是带给我惊喜

[00:01:43] あなた以上に私の事

[00:01:49] 没有人能比你

[00:01:49] 夢中にさせた人はいないよ

[00:01:56] 更让我着迷

[00:01:56] もう一度だけ

[00:01:58] 只要再一次

[00:01:58] 一度でいいからあなたに会いたいよ

[00:02:21] 一次就好 好想再见你一面

[00:02:21] 終わった日の事を

[00:02:28] 回想起

[00:02:28] 思い出してしまうんだ

[00:02:34] 我们结束的那天

[00:02:34] メールでたった一言

[00:02:41] 邮件里只留下

[00:02:41] 別れようとだけ残して

[00:02:47] 短短的一句：我们分手吧

[00:02:47] 夢見てたあなたとの未来を

[00:02:53] 就算你说我笨蛋

[00:02:53] バカだって言われてもずっと

[00:02:59] 我依旧梦想着 能和你走到未来

[00:02:59] 私にはあなただけだったの

[00:03:06] 过去你曾是我的唯一

[00:03:06] あなたには違ったとしても

[00:03:13] 尽管你并不是这样

[00:03:13] あなた以上に私の事

[00:03:19] 没有人能比你

[00:03:19] 夢中にさせた人はいないよ

[00:03:25] 更让我着迷

[00:03:25] きっとこれから誰かと出逢っても

[00:03:31] 不管今后我遇到谁

[00:03:31] あなたほど愛せないよ

[00:03:38] 肯定无法像爱你那般爱他

[00:03:38] 想いは募るばかり

[00:03:45] 唯有回忆在堆积

[00:03:45] 少しも前に進んでない

[00:03:51] 一点都没向前迈进

[00:03:51] あなたと似た人を見るだけで

[00:03:57] 只是看到很像你的人

[00:03:57] また胸が热く苦しくなって

[00:04:03] 我的胸口便再次炽热生疼

[00:04:03] あなたとの思い出がありすぎて

[00:04:10] 我们之间有太多太多回忆

[00:04:10] あなた以上に私の事

[00:04:17] 没有人能比你

[00:04:17] 夢中にさせた人はいないよ

[00:04:23] 更让我着迷

[00:04:23] 過去には二度と戻れないのに

[00:04:29] 明明已经回不到过去

[00:04:29] 目を閉じると笑うあなたがいるの

[00:04:36] 可当我闭上眼 全是你笑着的身影

[00:04:36] いつまでたっても

[00:04:38] 不论到何时

[00:04:38] あなたの事嫌いに

[00:04:43] 我也做不到

[00:04:43] なんかなれなかった

[00:04:49] 讨厌你

[00:04:49] 時が経つほど

[00:04:51] 随时光流逝

[00:04:51] もっともっとあなたを

[00:04:57] 越是挥之不去

[00:04:57] あなたで溢れていく

[00:05:02] 满满的全是你