《Welcome Back》歌词

[00:00:00] Welcome Back - Huntingtons

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I don't know where you are tonight

[00:00:17] 今晚我不知道你在哪里

[00:00:17] But something tells me

[00:00:19] 但我感觉

[00:00:19] That you're not doing all right

[00:00:23] 你过得并不好

[00:00:23] Well I don't need to hear you say

[00:00:26] 我不需要听你说

[00:00:26] That you love me everyday

[00:00:29] 你每天都爱我

[00:00:29] As long as you're right by my side

[00:00:34] 只要你在我身边

[00:00:34] I promise I won't stay up late

[00:00:40] 我保证我不会熬夜

[00:00:40] I won't get sick I won't get worried I won't wait

[00:00:46] 我不会生病我不会焦虑我不会等待

[00:00:46] For you to come back in my life

[00:00:49] 等你回到我的生命里

[00:00:49] Or stop my own to make it right

[00:00:51] 或是停下自己的脚步弥补过错

[00:00:51] Yeah I won't tell myself that lie

[00:00:56] 我不会自欺欺人

[00:00:56] But when you come knocking at my door

[00:00:59] 但当你来敲我的门

[00:00:59] Looking for some slack

[00:01:02] 寻找一丝慰藉

[00:01:02] Don't worry baby wherever you are

[00:01:05] 别担心宝贝无论你在哪里

[00:01:05] Cause I'll say

[00:01:06] 因为我会说

[00:01:06] Welcome back

[00:01:09] 欢迎回来

[00:01:09] Ohh Welcome back

[00:01:14] 欢迎回来

[00:01:14] You never call while you're away

[00:01:20] 你不在的时候从不给我打电话

[00:01:20] Just wanna hear your voice say everything's OK

[00:01:25] 只想听到你的声音告诉我一切安好

[00:01:25] You've got a habit when we shout

[00:01:28] 你已经习惯了我们争吵不休

[00:01:28] To stick your foot inside your mouth

[00:01:31] 把你的脚伸进你的嘴里

[00:01:31] And you know this is killing me

[00:01:35] 你知道这让我痛不欲生

[00:01:35] But when you come knocking at my door

[00:01:39] 但当你来敲我的门

[00:01:39] Looking for some slack

[00:01:42] 寻找一丝慰藉

[00:01:42] Don't worry baby wherever you are

[00:01:44] 别担心宝贝无论你在哪里

[00:01:44] Cause I'll say

[00:01:46] 因为我会说

[00:01:46] Welcome back

[00:01:48] 欢迎回来

[00:01:48] Ohh Welcome back

[00:02:16] 欢迎回来

[00:02:16] But when you come knocking at my door

[00:02:18] 但当你来敲我的门

[00:02:18] Looking for some slack

[00:02:21] 寻找一丝慰藉

[00:02:21] Don't worry baby wherever you are

[00:02:24] 别担心宝贝无论你在哪里

[00:02:24] Cause I'll say

[00:02:25] 因为我会说

[00:02:25] Welcome back

[00:02:28] 欢迎回来

[00:02:28] Ohh Welcome back

[00:02:30] 欢迎回来

[00:02:30] Ohh Welcome back

[00:02:33] 欢迎回来

[00:02:33] Ohh Welcome back

[00:02:36] 欢迎回来

[00:02:36] We always welcome back

[00:02:41] 我们总是欢迎回来