《Havana Affair (File Under Ramones Album Version)》歌词

[00:00:00] Havana Affair (File Under Ramones Album Version) - Huntingtons

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Joey Ramone/Tommy Ramone/Dee Dee Ramone/Johnny Ramone

[00:00:06]

[00:00:06] P T boat on the way to Havana

[00:00:09] 乘着私人游艇去哈瓦那

[00:00:09] I used to make a living man picking the banana

[00:00:11] 我曾经靠捡香蕉谋生

[00:00:11] Now I'm a guide for the C.I.A.

[00:00:14] 现在我是中情局的向导

[00:00:14] Hooray for the U.S.A.

[00:00:17] 为美国欢呼

[00:00:17] Baby baby make me loco

[00:00:20] 宝贝让我神魂颠倒

[00:00:20] Baby baby make me mambo

[00:00:27] 宝贝让我跳曼波舞

[00:00:27] Sent to spy on a Cuban talent show

[00:00:30] 被派来监视古巴的才艺表演

[00:00:30] First stop Havana go go

[00:00:32] 第一站哈瓦那出发

[00:00:32] I used to make a living man picking the banana

[00:00:35] 我曾经靠捡香蕉谋生

[00:00:35] Hooray for Havana

[00:00:38] 为哈瓦那欢呼

[00:00:38] Baby baby make me loco

[00:00:41] 宝贝让我神魂颠倒

[00:00:41] Baby baby make me mambo

[00:00:56] 宝贝让我跳曼波舞

[00:00:56] P T boat on the way to Havana

[00:00:58] 乘着私人游艇去哈瓦那

[00:00:58] I used to make a living man picking the banana

[00:01:01] 我曾经靠捡香蕉谋生

[00:01:01] Now I'm a guide for the C.I.A.

[00:01:04] 现在我是中情局的向导

[00:01:04] Hooray for the U.S.A.

[00:01:07] 为美国欢呼

[00:01:07] Baby baby make me loco

[00:01:09] 宝贝让我神魂颠倒

[00:01:09] Baby baby make me mambo

[00:01:27] 宝贝让我跳曼波舞

[00:01:27] Sent to spy on a Cuban talent show

[00:01:29] 被派来监视古巴的才艺表演

[00:01:29] First stop Havana go go

[00:01:32] 第一站哈瓦那出发

[00:01:32] I used to make a living man picking the banana

[00:01:34] 我曾经靠捡香蕉谋生

[00:01:34] Hooray for Havana

[00:01:38] 为哈瓦那欢呼

[00:01:38] Baby baby make me loco

[00:01:40] 宝贝让我神魂颠倒

[00:01:40] Baby baby make me mambo

[00:01:45] 宝贝让我跳曼波舞