《In The Parkin’ Lot》歌词

[00:00:00] In The Parkin' Lot - The Beach Boys

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Brian Wilson/Roger Christian/Roger Chris

[00:00:16]

[00:00:16] We're always first to hit the lot

[00:00:18] 我们总是第一个到达目的地

[00:00:18] And wave to the man in blue now

[00:00:22] 向穿蓝色衣服的男人挥手

[00:00:22] It's still so early in the morning

[00:00:24] 现在依然是清晨时分

[00:00:24] The grass is all covered with dew now

[00:00:29]

[00:00:29] She's turning on the radio dial

[00:00:32] 她打开收音机

[00:00:32] We can sit and listen for awhile

[00:00:36] 我们可以坐着听一会儿

[00:00:36] She looks so great in the morning

[00:00:38] 她早上看起来好迷人

[00:00:38] She doesn't even have to try now

[00:00:42] 她现在根本不需要尝试

[00:00:42] It's not my metal flake paint that

[00:00:45] 这不是我的金属漆

[00:00:45] The guys are digging when they pass by now

[00:00:49] 这些家伙经过的时候都在挖

[00:00:49] Outside it could storm

[00:00:52] 外面狂风暴雨

[00:00:52] But we'll still keep warm

[00:01:09] 可我们依然热情似火

[00:01:09] All the kids are splitting to their lockers

[00:01:11] 所有的孩子都躲到储物柜里

[00:01:11] But we're still making out in the car now

[00:01:15] 可我们依然在车里亲热

[00:01:15] Just one long kiss and we'll be gone

[00:01:17] 一个长长的吻我们就走了

[00:01:17] Cause two minutes all there are now

[00:01:22] 因为只有两分钟时间

[00:01:22] Here comes the news

[00:01:25] 新闻来了

[00:01:25] There's no time to lose

[00:01:30] 不能再浪费时间