《Fit to Be Tied》歌词

[00:00:00] Fit to Be Tied - Jet Lag Gemini

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] I'm sleeping soft tonight

[00:00:33] 今晚我酣然入睡

[00:00:33] Keeping warm with crooked dreams

[00:00:36] 心怀邪恶的梦想保持温暖

[00:00:36] The pennies of dead men's eyes

[00:00:39] 死者眼中的硬币

[00:00:39] Never let my pockets weep

[00:00:41] 绝不会让我的钱包掉泪

[00:00:41] And I'm sorry you had to know me

[00:00:44] 对不起你必须了解我

[00:00:44] When I'm so fit to be tied

[00:00:48] 当我被束缚的时候

[00:00:48] I'm such a mensch in my clothes

[00:00:51] 我衣着光鲜亮丽

[00:00:51] But my plans are criminal whoa

[00:00:54] 但我的计划就是犯罪

[00:00:54] So give me your hand in a quote

[00:00:57] 所以给我一句话吧

[00:00:57] I'll save your grim and single soul whoa

[00:01:02] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:01:02] Oh

[00:01:12] 哦

[00:01:12] Whoa I'm hoping you're the type

[00:01:15] 我希望你是那种

[00:01:15] The kind that falls for every line

[00:01:18] 每一句话都让我沉醉

[00:01:18] The kind that sings along to all of my wrongs

[00:01:21] 那种为我的错误歌唱的人

[00:01:21] Too good to be a find

[00:01:24] 太过美好难以寻觅

[00:01:24] Now honey my time is money

[00:01:26] 亲爱的我的时间就是金钱

[00:01:26] And you've come dressed in rags

[00:01:30] 你衣衫褴褛地来到我身边

[00:01:30] I'm such a mensch in my clothes

[00:01:33] 我衣着光鲜亮丽

[00:01:33] But my plans are criminal whoa

[00:01:36] 但我的计划就是犯罪

[00:01:36] So give me your hand in a quote

[00:01:39] 所以给我一句话吧

[00:01:39] I'll save your grim and single soul whoa

[00:01:42] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:01:42] I'm such a mensch in my clothes

[00:01:45] 我衣着光鲜亮丽

[00:01:45] But my plans are criminal whoa

[00:01:48] 但我的计划就是犯罪

[00:01:48] So give me your hand in a quote

[00:01:51] 所以给我一句话吧

[00:01:51] I'll save your grim and single soul whoa

[00:02:45] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:02:45] I'm such a mensch in my clothes

[00:02:49] 我衣着光鲜亮丽

[00:02:49] But my plans are criminal whoa

[00:02:52] 但我的计划就是犯罪

[00:02:52] So give me your hand in a quote

[00:02:54] 所以给我一句话吧

[00:02:54] I'll save your grim and single soul whoa

[00:02:58] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:02:58] Mensch in my clothes

[00:03:01] 衣着光鲜亮丽的人

[00:03:01] But my plans are criminal whoa

[00:03:03] 但我的计划就是犯罪

[00:03:03] So give me your hand in a quote

[00:03:06] 所以给我一句话吧

[00:03:06] I'll save your grim and single soul whoa

[00:03:09] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:03:09] I'm such a mensch in my clothes

[00:03:13] 我衣着光鲜亮丽

[00:03:13] But my plans are criminal whoa

[00:03:16] 但我的计划就是犯罪

[00:03:16] So give me your hand in a quote

[00:03:18] 所以给我一句话吧

[00:03:18] I'll save your grim and single soul

[00:03:21] 我会拯救你冷酷无情的灵魂

[00:03:21] Single soul

[00:03:26] 单身