《Never Say Goodbye》歌词

[00:00:00] Never Say Goodbye - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:26] //

[00:00:26] Twilight on the frozen lake

[00:00:31] 暮光撒在冰冻的湖面上

[00:00:31] A north wind about to break

[00:00:34] 北风马上要刮起来

[00:00:34] On the footprints in the snow

[00:00:38] 雪地里留下的串串脚印

[00:00:38] Silence down below

[00:00:53] 将沉默埋在下面

[00:00:53] You're beautiful beyond words

[00:00:59] 你是如此的美丽无法用语言来表达

[00:00:59] You're beautiful to me

[00:01:02] 你对于我是如此的美丽

[00:01:02] You can make me cry

[00:01:06] 你可以让我哭

[00:01:06] Never say goodbye

[00:01:14] 永远不要说再见

[00:01:14] Because my dreams are made

[00:01:17] 因为我的梦想是

[00:01:17] Of iron and steel

[00:01:19] 用钢铁铸成的

[00:01:19] With a big boquet of roses hanging down

[00:01:26] 一大束玫瑰散落下来

[00:01:26] From the heavens to the ground

[00:01:41] 从天堂落到地下

[00:01:41] The crashing waves roll over me

[00:01:47] 海浪在我身旁翻滚

[00:01:47] As I stand upon the sand

[00:01:51] 当我站在沙滩上

[00:01:51] And wait for you to come

[00:01:54] 等着你的到来

[00:01:54] Grab hold of my hand

[00:02:09] 请牢牢抓住我的手

[00:02:09] Oh baby baby baby blue

[00:02:14] 宝贝 宝贝 淡蓝色

[00:02:14] You'll change your last name too

[00:02:18] 你也将会改变你的姓

[00:02:18] You turned your hair to brown

[00:02:21] 你把头发染成棕色

[00:02:21] Love to see it hanging down

[00:02:26] 喜欢看着它垂下来