《Wild Horses》歌词

[00:00:00] Poor boy Peter didn't know how

[00:00:04] 可怜的男孩彼得不知道

[00:00:04] To claim his miracle' lost his way

[00:00:08] 如何为自己奇迹般的迷失辩护

[00:00:08] Cost him dearly' like his Dad

[00:00:11] 和他爸爸一样付出高昂的代价

[00:00:11] And he lost his pride to end this way

[00:00:16] 以失去了他的骄傲作为结束

[00:00:16] It's taken a long time

[00:00:18] 这花了不少时间

[00:00:18] The wild horses wouldn't take me back to you

[00:00:22] 野马也无法将我带回你身边

[00:00:22] Get outta town and take your lazy dog with you

[00:00:25] 带着你的懒狗滚出这个小镇

[00:00:25] Your train is running late and overdue

[00:00:32] 你的火车就要晚点了

[00:00:32] I was trying to sedate him' trying not to blow

[00:00:34] 我试着平复他就要爆发的情绪

[00:00:34] Trying not to hate him' but time was as blatant as gold

[00:00:37] 尽量不去恨他 而时间就像黄金般闪耀

[00:00:37] Wouldn't you know

[00:00:40] 你不知道吗

[00:00:40] He was clean outta feelings' nothing to say

[00:00:42] 他净身出户 无话可说

[00:00:42] Rings on his fingers were fake as the kisses he gave

[00:00:45] 手上的戒指就像他的吻一样虚假

[00:00:45] I said have it your way

[00:00:48] 我说随你便吧

[00:00:48] I'm just a crazy fool

[00:00:50] 我只是个疯狂的傻瓜

[00:00:50] Took my time thought I'd be sane' oh

[00:00:56] 浪费时间还以为自己很理智

[00:00:56] I said I felt a cold

[00:00:58] 我说我感到冷

[00:00:58] Ain't got love to choose' oh oh baby

[00:01:04] 无法选择爱 宝贝

[00:01:04] I shouldn't have lost my head

[00:01:06] 我不该失去理智

[00:01:06] Shouldn't have lost the meaning that I said' yeah yeah

[00:01:12] 不该丢失自己曾说过的意义

[00:01:12] I could have brought you home

[00:01:14] 我本可以带你回家

[00:01:14] Get you back to what we both know' yeah yeah

[00:01:20] 回到往日的模样

[00:01:20] Oooh did I miss my cue' did ya back a fool

[00:01:30] 我是否错过了线索 你像傻瓜般回来

[00:01:30] It's what you thought of me' oh baby

[00:01:36] 你就是这样认为的 宝贝

[00:01:36] It's taken a long time

[00:01:38] 这花了不少时间

[00:01:38] The wild horses wouldn't take me back to you

[00:01:42] 野马也无法将我带回你身边

[00:01:42] Get outta town and take your lazy dog with you

[00:01:45] 带着你的懒狗滚出这个小镇

[00:01:45] Your train is running late and overdue

[00:01:52] 你的火车就要晚点了

[00:01:52] This place' of crazy town

[00:01:54] 在这疯狂的小镇

[00:01:54] Too much time for girls to feel strange' yeah

[00:02:00] 女孩们总是感到生疏

[00:02:00] Take back your lazy hugs

[00:02:02] 拿回你倦怠的拥抱

[00:02:02] There'll never be enough' no oh babe

[00:02:08] 这些远远不够 宝贝

[00:02:08] I shouldn't have lost my head

[00:02:10] 我不该失去理智

[00:02:10] Shouldn't have lost the meaning that I said' yeah yeah

[00:02:16] 不该丢失自己曾说过的意义

[00:02:16] I could have brought you home

[00:02:18] 我本可以带你回家

[00:02:18] Get you back to what we both know' yeah yeah

[00:02:24] 回到往日的模样

[00:02:24] Oooh did I miss my cue' did ya back a fool

[00:02:34] 我是否错过了线索 你像傻瓜般回来

[00:02:34] It's what you thought of me' oh baby

[00:02:40] 你就是这样认为的

[00:02:40] It's taken a long time

[00:02:42] 这花了不少时间

[00:02:42] The wild horses wouldn't take me back to you

[00:02:46] 野马也无法将我带回你身边

[00:02:46] Get outta town and take your lazy dog with you

[00:02:49] 带着你的懒狗滚出这个小镇

[00:02:49] Your train is running late and overdue

[00:02:56] 你的火车就要晚点了

[00:02:56] It's taken a long time

[00:02:58] 这花了不少时间

[00:02:58] The wild horses wouldn't take me back to you

[00:03:02] 野马也无法将我带回你身边

[00:03:02] Get outta town and take your lazy dog with you

[00:03:05] 带着你的懒狗滚出这个小镇

[00:03:05] Your train is running late and overdue

[00:03:12] 你的火车就要晚点了

[00:03:12] It's taken a long time

[00:03:14] 这花了不少时间

[00:03:14] The wild horses wouldn't take me back to you

[00:03:19] 野马也无法将我带回你身边