《Something New(Jim Eliot Remix)》歌词

[00:00:00] Something New (Jim Eliot Remix) - Girls Aloud

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Brian Higgins

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Brian Higgins

[00:00:00]

[00:00:00] Go girls g g go go go

[00:00:02] 加油姑娘们

[00:00:02] We girls gonna take control

[00:00:04] 我们女孩会掌控一切

[00:00:04] You boys better know know know

[00:00:06] 你们最好明白

[00:00:06] We girls gonna run this show

[00:00:08] 我们女孩会主宰一切

[00:00:08] Go girls g g go go go

[00:00:10] 加油姑娘们

[00:00:10] We girls gonna take control

[00:00:13] 我们女孩会掌控一切

[00:00:13] No no

[00:00:14] 不

[00:00:14] We girls gonna run this run this

[00:00:18] 我们女孩会掌控一切

[00:00:18] We girls gonna run this run this

[00:00:22] 我们女孩会掌控一切

[00:00:22] We girls gonna run this run this

[00:00:26] 我们女孩会掌控一切

[00:00:26] We girls gonna run this run this

[00:00:29] 我们女孩会掌控一切

[00:00:29] We girls gonna run this run this

[00:00:31] 我们女孩会掌控一切

[00:00:31] All I want is something new

[00:00:34] 我想要的全部都是新的东西

[00:00:34] Something I can hold on to

[00:00:39] 我可以坚持下去

[00:00:39] I don't wanna talk

[00:00:40] 我不想说话

[00:00:40] I just wanna dance

[00:00:42] 我只想跳舞

[00:00:42] Baby let it drop

[00:00:44] 宝贝抛开顾虑

[00:00:44] Catch me if you can

[00:00:46] 抓住我如果你可以

[00:00:46] We girls gonna run this run this

[00:00:48] 我们女孩会掌控一切

[00:00:48] Down with the rhythm on another beat

[00:00:49] 随着另一首歌的节奏

[00:00:49] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:00:51] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:00:51] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:00:53] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:00:53] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:00:55] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:00:55] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:00:57] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:00:57] Gotta take that back what you said to me

[00:00:59] 必须收回你对我说的话

[00:00:59] Never giving in when the sun's so high

[00:01:02] 在艳阳高照的时候绝不屈服

[00:01:02] Gotta feel that heat when you 'cross a fire

[00:01:03] 当你穿越火海时必须感受到那股热情

[00:01:03] Down with the rhythm on another street

[00:01:06] 跟随着另一条街道的节奏

[00:01:06] Gotta let this go 'cause I feel so free

[00:01:08] 必须放下这一切因为我感觉好自由

[00:01:08] Never giving in 'cause I need you here ah ah

[00:01:12] 永不放弃因为我需要你在身边

[00:01:12] Go girls g g go go go

[00:01:14] 加油姑娘们

[00:01:14] We girls gonna take control

[00:01:16] 我们女孩会掌控一切

[00:01:16] You boys better know know know

[00:01:18] 你们最好明白

[00:01:18] We girls gonna run this show

[00:01:20] 我们女孩会主宰一切

[00:01:20] Go girls g g go go go

[00:01:22] 加油姑娘们

[00:01:22] We girls gonna take control

[00:01:24] 我们女孩会掌控一切

[00:01:24] You boys better know know know

[00:01:26] 你们最好明白

[00:01:26] We girls gonna run this run this

[00:01:27] 我们女孩会掌控一切

[00:01:27] All I want is something new

[00:01:30] 我想要的全部都是新的东西

[00:01:30] Something I can hold on to

[00:01:34] 我可以坚持下去

[00:01:34] I don't wanna talk

[00:01:36] 我不想说话

[00:01:36] I just wanna dance

[00:01:38] 我只想跳舞

[00:01:38] Baby let it drop

[00:01:40] 宝贝抛开顾虑

[00:01:40] Catch me if you can

[00:01:42] 抓住我如果你可以

[00:01:42] 'Cause we're the leaders of the pack

[00:01:46] 因为我们是领袖

[00:01:46] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:47] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:47] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:49] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:49] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:51] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:51] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:53] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:53] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:55] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:55] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:57] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:57] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:01:59] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:01:59] Gonna down with the rhythm on another beat

[00:02:02] 随着另一首歌的节奏心情愉悦

[00:02:02] Take a walk on the wild side of life life

[00:02:08] 漫步在生活狂野的一面

[00:02:08] Hey it takes right time

[00:02:10] 这需要合适的时机

[00:02:10] Take a walk on the wild side of life life

[00:02:16] 漫步在生活狂野的一面

[00:02:16] Bring it back to the other side

[00:02:18] 让一切回到另一个世界

[00:02:18] Feel the beat deep underground

[00:02:20] 感受内心深处的悸动

[00:02:20] Boy tonight it's getting loud

[00:02:22] 男孩今晚愈发聒噪

[00:02:22] We can go go anywhere

[00:02:23] 我们可以去任何地方

[00:02:23] We don't care let me take it higher

[00:02:26] 我们不在乎让我嗨起来

[00:02:26] We can do do anything

[00:02:28] 我们可以做任何事

[00:02:28] Play the game and maybe you'll win

[00:02:30] 玩这个游戏也许你会大获全胜

[00:02:30] Boy tonight you can't hold me back

[00:02:32] 男孩今晚你无法阻止我

[00:02:32] Do what I want yeah I like it that

[00:02:34] 做我想做的事我喜欢

[00:02:34] We girls gonna run this show

[00:02:35] 我们女孩会主宰一切

[00:02:35] All I want is something new

[00:02:38] 我想要的全部都是新的东西

[00:02:38] Something I can hold on to

[00:02:42] 我可以坚持下去

[00:02:42] I don't wanna talk

[00:02:44] 我不想说话

[00:02:44] I just wanna dance

[00:02:46] 我只想跳舞

[00:02:46] Baby let it drop

[00:02:48] 宝贝抛开顾虑

[00:02:48] Catch me if you can

[00:02:51] 抓住我如果你可以

[00:02:51] All I want is something new

[00:02:54] 我想要的全部都是新的东西

[00:02:54] Something I can hold on to

[00:02:58] 我可以坚持下去

[00:02:58] I don't wanna talk

[00:03:00] 我不想说话

[00:03:00] I just wanna dance

[00:03:02] 我只想跳舞

[00:03:02] Baby let it drop

[00:03:04] 宝贝抛开顾虑

[00:03:04] Catch me if you can

[00:03:06] 抓住我如果你可以

[00:03:06] 'Cause we're the leaders of the pack

[00:03:08] 因为我们是领袖

[00:03:08] Boy you better watch your back

[00:03:10] 男孩你最好小心点

[00:03:10] We're the leaders of the pack

[00:03:12] 我们是领袖

[00:03:12] Tell me can you handle that

[00:03:14] 告诉我你能否承受

[00:03:14] We're the leaders of the pack

[00:03:16] 我们是领袖

[00:03:16] Boy you better watch your back

[00:03:18] 男孩你最好小心点

[00:03:18] We're the leaders of the pack

[00:03:20] 我们是领袖

[00:03:20] Tell me can you handle that

[00:03:22] 告诉我你能否承受

[00:03:22] 'Cause we're the leaders of the pack

[00:03:24] 因为我们是领袖

[00:03:24] Pack pack

[00:03:29] 收拾行李