《Carry On Till Tommorrow》歌词

[00:00:00] Carry On Till Tomorrow (继续进行直到明天) - Bad Finger (穷人甲克虫)

[00:00:08] //

[00:00:08] In younger days

[00:00:10] 在年轻的日子里

[00:00:10] I told myself my life would be my own

[00:00:16] 我告诉自己我将有属于自己的生活

[00:00:16] And i'd leave this place where sunshine

[00:00:21] 我要离开这没有阳光照射的

[00:00:21] Never shone

[00:00:24] 阴郁昏暗之地

[00:00:24] For my life's too short for waiting

[00:00:29] 我的生命太过短暂 没有时间等待

[00:00:29] When i see the rising sun

[00:00:33] 当我看到太阳冉冉升起

[00:00:33] Then i know again that i must carry on

[00:00:41] 我再次明白 我必须坚持下去

[00:00:41] Carry on till tomorow

[00:00:46] 坚持下去 直到明天来临

[00:00:46] There's no reason to look back

[00:00:50] 没有理由再回顾往事

[00:00:50] Carry on （carry on） carry on

[00:00:59] 只有坚持下去 坚持下去 坚持下去

[00:00:59] Beyond the shadows of the clouds

[00:01:03] 抛却过去的阴影

[00:01:03] And onward to the sky

[00:01:07] 向着更广阔的世界勇敢前行

[00:01:07] Carry on till i find the rainbow's end

[00:01:15] 直到我的世界变得多姿多彩

[00:01:15] For my life's too short for waiting

[00:01:19] 我的生命太过短暂 没有时间等待

[00:01:19] When i see the setting sun

[00:01:23] 当我看见太阳西下

[00:01:23] Then i know again that i must carry on

[00:01:32] 我再次明白 我必须坚持下去

[00:01:32] Carry on till tomorow

[00:01:36] 坚持下去 直到明天来临

[00:01:36] There's no reason to look back carry on

[00:01:43] 没有理由再回顾往事 只有坚持下去

[00:01:43] Carry on carry on

[00:01:49] 坚持下去 坚持下去

[00:01:49] Drifting on the wings of freedom

[00:01:53] 在辽阔的世界里自由自在

[00:01:53] Leave this stormy day

[00:01:56] 将过去的痛苦全都抛之脑后

[00:01:56] And we'll ride for tomorrow's golden fields

[00:02:04] 我们将会拥有美好的未来

[00:02:04] For my life's too short for waiting

[00:02:09] 我的生命太过短暂 没有时间等待

[00:02:09] When i see the setting sun

[00:02:13] 当我看见太阳西下

[00:02:13] Then i know again that i must carry on

[00:02:21] 我再次明白 我必须坚持下去

[00:02:21] Carry on till tomorow

[00:02:26] 坚持下去 直到明天来临

[00:02:26] There's no reason to look back

[00:02:29] 没有理由再回顾往事

[00:02:29] Carry on （carry on） carry on

[00:02:38] 坚持下去 坚持下去 坚持下去

[00:02:38] And when the heavy journey's done

[00:02:43] 当这沉重的旅行结束

[00:02:43] I'll rest my weary head

[00:02:46] 我会让疲惫的身心得到休息

[00:02:46] For the world and it's colours will be bright

[00:02:54] 我做的一切只是为了让属于我们的世界更加美好

[00:02:54] For my life's too short for waiting

[00:02:58] 我的生命太过短暂 没有时间等待

[00:02:58] When i see the setting sun

[00:03:02] 当我看见太阳西下

[00:03:02] Then i know again that i must carry on

[00:03:11] 我再次明白 我必须坚持下去

[00:03:11] Carry on till tomorow

[00:03:15] 坚持下去 直到明天来临

[00:03:15] There's no reason to look back

[00:03:19] 没有理由再回顾往事

[00:03:19] Carry on carry on carry on

[00:03:31] 坚持下去 坚持下去 坚持下去

[00:03:31] Carry on

[00:03:36] 坚持下去