《Outsoar The Rainbow》歌词

[00:00:01] 描いていた 白い紙の中に

[00:00:07] 在白纸上写满了

[00:00:07] 人か喜ぶようなwords dreams

[00:00:12] 令人喜悦的梦想词汇

[00:00:12] もう追えない 誰かの理想は そう、

[00:00:19] 有人已无法追逐梦想 是的

[00:00:19] INFINITY

[00:00:34] 梦想无限

[00:00:34] Hey ゴールは全部ナビ通りで

[00:00:37] 嘿 终点就在那里

[00:00:37] 思考停止のままで問題なく進行

[00:00:40] 不要思考没有问题前进

[00:00:40] ヒャクパーのセイフティー

[00:00:41] 已做好百倍的安全

[00:00:41] ゼロパーのリスキー?

[00:00:43] 是零风险吗

[00:00:43] そんなんすぐトッパズして窓からポイ

[00:00:46] 从窗户看到快速通过

[00:00:46] 「正しさ」なんて誰の判断

[00:00:49] 说正确 那是谁的判断

[00:00:49] そんなことで悩まないでよ

[00:00:52] 不要为那样的事烦恼

[00:00:52] そう 見つめていればいい

[00:00:56] 是的 只要关注就好

[00:00:56] All the things you love,

[00:00:57] 你喜爱所有的事物

[00:00:57] So now it goes above and beyond

[00:01:00] 所以现在就去超越

[00:01:00] And beyond the raging storm

[00:01:05] 在激烈的风暴后

[00:01:05] To an infinity

[00:01:06] 直到永远

[00:01:06] Outsoar the rainbow,

[00:01:08] 彩虹高飞

[00:01:08] 眺めるのはやめて

[00:01:12] 不要再眺望

[00:01:12] 感じられるよりもっとhigh,

[00:01:15] 与其感觉不如尽情体会

[00:01:15] And fly high

[00:01:17] 高飞吧

[00:01:17] 囚われず もっと自由に飛ぶのさ

[00:01:24] 解开束缚 尽情飞翔

[00:01:24] INFINITY to INFINITY

[00:01:40] 梦想无限 梦想无限

[00:01:40] ローリスク,ローリターンの平凡がいい?

[00:01:43] 无风险 无收获的平凡好吗

[00:01:43] ハイリスク,ハイスピードでハイになりたい

[00:01:46] 高风险高速度渴望兴奋

[00:01:46] 背負うほど輝きだす背中

[00:01:48] 身上承担的越多越能闪光

[00:01:48] ギャラリーにプライド魅せなきゃ

[00:01:51] 自信令人闪烁光彩

[00:01:51] 軋めく音や雑音を

[00:01:54] 若是嫌弃车轮的噪音

[00:01:54] 嫌うなら閉じこもればいい

[00:01:57] 闭门不出就好

[00:01:57] そう 暗闇で呼吸を

[00:02:01] 是的 在黑暗中呼吸

[00:02:01] Live the life in dawn,

[00:02:02] 黎明醒来

[00:02:02] All alone膝抱えて

[00:02:04] 孤单单地抱着膝

[00:02:04] Or go rage and drive to dusk

[00:02:09] 或在黑暗中去宣泄去驾驶

[00:02:09] To an infinity

[00:02:11] 直到永远

[00:02:11] Break up the silence,

[00:02:13] 打破沉默

[00:02:13] 生きる音を鳴らせ

[00:02:17] 释放生命的音乐

[00:02:17] 何もしないのならdie, and cry

[00:02:22] 若是什么也不做 死或哭泣

[00:02:22] 今日も時は 動き続けているから

[00:02:28] 今天也在不断地坚持

[00:02:28] Ain't no satisfied

[00:02:29] 仍然不满意

[00:02:29] INFINITY

[00:02:31] 梦想无限

[00:02:31] So never stop to fly

[00:02:32] 所以不要放弃飞

[00:02:32] To INFINITY

[00:02:36] 直到永远

[00:02:36] Yeah, outsoar the rainbow,

[00:02:42] 耶 彩虹高飞

[00:02:42] Yeah fly over the higher cloud

[00:02:48] 耶 越飞越高直到云宵

[00:02:48] Yeah, outsoar the rainbow,

[00:02:54] 耶 彩虹高飞

[00:02:54] Yeah fly over the higher cloud

[00:02:59] 耶 越飞越高直到云宵

[00:02:59] あの時見上げた空を

[00:03:05] 那时仰望天空

[00:03:05] 越えて飛ぶ姿

[00:03:08] 一道身影从天空穿过

[00:03:08] Yeah, yeah

[00:03:11] 耶 耶

[00:03:11] Don't be afraid,

[00:03:12] 别害怕

[00:03:12] 傷みを知る心なら キミなら

[00:03:22] 了解那颗受了伤的心 只有你

[00:03:22] この大地を揺らす音になれ

[00:03:26] 才是动摇这片大地的声音

[00:03:26] あの時見上げた空を

[00:03:28] 那时仰望天空

[00:03:28] 越えて飛ぶ姿

[00:03:30] 一道身影从天空穿过

[00:03:30] Don't be afraid,

[00:03:31] 别害怕

[00:03:31] 傷み知るキミなら

[00:03:33] 只有受过伤的你

[00:03:33] この草木癒す風になれ

[00:03:37] 才是治愈这些花草的风

[00:03:37] この大地揺らす音になれ

[00:03:40] 才是动摇这片大地的声音

[00:03:40] この草木癒す風になれ

[00:03:43] 才是治愈这些花草的风

[00:03:43] Hit the wave

[00:03:44] 遇到阻碍

[00:03:44] Outsoar the rainbow,

[00:03:47] 彩虹高飞

[00:03:47] 眺めるのはやめて

[00:03:50] 不要再眺望

[00:03:50] 感じられるよりもっと

[00:03:52] 与其感觉不如尽情体会

[00:03:52] High, and fly high

[00:03:55] 高飞 高飞吧

[00:03:55] 囚われず もっと自由に飛ぶのさ

[00:04:01] 解开束缚 尽情飞翔

[00:04:01] Ain't no satisfied

[00:04:02] 还是不满意

[00:04:02] INFINITY

[00:04:04] 梦想无限

[00:04:04] So never stop to fly

[00:04:05] 所以不要放弃飞

[00:04:05] To INFINITY

[00:04:06] 梦想无限

[00:04:06] 自分の足だけでたどリ着くゴール

[00:04:09] 用自己的脚走到终点

[00:04:09] 夢中でもがいた幾千のクロール

[00:04:12] 执着地几千次挣扎向前游

[00:04:12] その道振り返って語れんのは

[00:04:15] 回首那条路难以诉说

[00:04:15] ソイツだけなんだと歴史がいつか証明

[00:04:28] 历史总有一天会证明

[00:04:28] Outsoar the rainbow

[00:04:35] 彩虹高飞

[00:04:35] Outsoar The Rainbow - m.o.v.e

[00:04:35] //

[00:04:35] 作詞：YURI、Motsu

[00:04:36] //

[00:04:36] 作曲：Motsu

[00:04:41] //