《スリル》歌词

[00:00:00] スリル - THE SxPLAY (菅原纱由理)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：リサ・ハリム

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：Sin

[00:00:28] //

[00:00:28] 日曜日 最终电车

[00:00:32] 星期天 末班车

[00:00:32] ゆれる私と音乐だけ

[00:00:37] 只有摇晃的我和音乐

[00:00:37] このまま止まらずにどこか

[00:00:41] 就这样不要停下

[00:00:41] 连れていってくれたらいいのに

[00:00:47] 带我去到某个地方就好了

[00:00:47] 行きたいところは决まってるのに

[00:00:53] 明明已经决定想去哪里

[00:00:53] 通りすぎてく

[00:00:56] 穿行而过

[00:00:56] 不可能だって决めつけて

[00:01:00] 又觉得不可能

[00:01:00] 止まらない...止まれない...

[00:01:03] 不要停止 不要停止

[00:01:03] 本当にそれでいいの?

[00:01:06] 着的就这样就好

[00:01:06] つまらない女にならないで

[00:01:09] 不要变成无聊的女子

[00:01:09] 进むことをやめないで

[00:01:15] 不要停止前进

[00:01:15] 喜んでスリルに飞び迂んで行くわ

[00:01:20] 满心欢喜地朝惊险飞去

[00:01:20] いつまでも辉くの

[00:01:42] 无论何时都闪闪发光

[00:01:42] 暗闇の中 目をつむり步く

[00:01:47] 在黑暗中 闭上眼睛行走

[00:01:47] 光探す气もしない

[00:01:51] 没有寻找光明的感觉

[00:01:51] 优しい光に委ね

[00:01:55] 就交给温柔的光线

[00:01:55] 里切られることが恐いのよ

[00:02:01] 被背叛是如此可怕

[00:02:01] 恶い言叶口にすればするほど

[00:02:07] 越是恶言相向

[00:02:07] そうなっていくのよ

[00:02:10] 就越变成那样

[00:02:10] “あなたには无理だろう”って

[00:02:14] 别人说 你不行吧

[00:02:14] あなたはあなた

[00:02:16] 明明你是你

[00:02:16] わたしはわたしなのに!

[00:02:19] 我是我

[00:02:19] つまらない女にさせないで

[00:02:23] 不要因此变成无聊的女子

[00:02:23] 进むことを止めないで

[00:02:28] 不要停止前进

[00:02:28] 自分のことは自分で决めるわ

[00:02:32] 自己的事情自己决定

[00:02:32] 私の何を知ってるって言うのよ

[00:03:17] 跟他们说你了解我什么

[00:03:17] つまらない女にならないで

[00:03:21] 不要变成无聊的女子

[00:03:21] 进むことを止めないで

[00:03:26] 不要停止前进

[00:03:26] 喜んでスリルに飞び迂んで行くわ

[00:03:32] 满心欢喜地朝惊险飞去

[00:03:32] いつまでも辉くの

[00:03:37] 无论何时都闪闪发光