《Barely Recognize You》歌词

[00:00:00] Barely Recognize You - Elysian Fields

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Feel like I waited forever for you to arrive

[00:00:26] 感觉我等了好久都等不到你的到来

[00:00:26] You look too long perhaps you lost your drive

[00:00:39] 你看得太久了也许你失去了动力

[00:00:39] You were touched by too many hands

[00:00:45] 你被太多人触碰过

[00:00:45] Why'd you get soft I don't understand

[00:00:53] 为何你变得如此软弱我不明白

[00:00:53] They made you aplologize

[00:00:59] 他们让你陷入沉思

[00:00:59] I can barely recognize you

[00:01:05] 我几乎认不出你

[00:01:05] Let his love paralyze you

[00:01:11] 让他的爱麻痹你

[00:01:11] You know death should inspire you

[00:01:18] 你知道死亡应该鼓舞你

[00:01:18] You let his love paralyze you

[00:01:36] 你任由他的爱麻痹你

[00:01:36] You followed their flags

[00:01:38] 你跟随着他们的旗帜

[00:01:38] Now you're flapping in the rain

[00:01:48] 如今你在雨中轻轻拍打

[00:01:48] You took the main drag denying the coarse terrain

[00:02:00] 你引领潮流不愿面对崎岖的地形

[00:02:00] You were once a firebrand

[00:02:07] 你曾是个煽动者

[00:02:07] How'd you burn out

[00:02:09] 你怎么会筋疲力尽

[00:02:09] I can't understand

[00:02:15] 我无法理解

[00:02:15] They made you aplologize

[00:02:20] 他们让你陷入沉思

[00:02:20] I can barely recognize you

[00:02:27] 我几乎认不出你

[00:02:27] Let his love paralyze you

[00:02:33] 让他的爱麻痹你

[00:02:33] You know death should inspire you

[00:02:39] 你知道死亡应该鼓舞你

[00:02:39] You let his love paralyze you

[00:02:58] 你任由他的爱麻痹你

[00:02:58] You brought me liberation

[00:03:04] 你给了我解放

[00:03:04] Fought the contamination

[00:03:10] 与污染作斗争

[00:03:10] You left a trail like dillinger

[00:03:16] 你留下的痕迹就像迪林杰

[00:03:16] Then you joined the congregation

[00:03:24] 然后你加入了教会

[00:03:24] They made you aplologize

[00:03:30] 他们让你陷入沉思

[00:03:30] I can barely recognize you

[00:03:36] 我几乎认不出你

[00:03:36] Let his love paralyze you

[00:03:42] 让他的爱麻痹你

[00:03:42] You know death should inspire you

[00:03:48] 你知道死亡应该鼓舞你

[00:03:48] You let his love paralyze you

[00:04:01] 你任由他的爱麻痹你

[00:04:01] You let his love paralyze you

[00:04:14] 你任由他的爱麻痹你

[00:04:14] Let his love paralyze you

[00:04:26] 让他的爱麻痹你

[00:04:26] You let his love paralyze you

[00:04:31] 你任由他的爱麻痹你