《A Cliff In Colorado》歌词

[00:00:00] A Cliff In Colorado - Steve Holy

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] They got married on a mountaintop in Denver

[00:00:15] 他们在丹佛的一座高山上结了婚

[00:00:15] Just a preacher and a few of their best friends

[00:00:22] 一个牧师和几个好朋友

[00:00:22] They said "I do" and then he gently kissed her

[00:00:29] 他们说我愿意然后他轻轻地吻了她一下

[00:00:29] He whispered "If I die tonight I'll die a happy man"

[00:00:35] 他低声说如果我今晚死去我会幸福地死去

[00:00:35] They made a lot of memories together

[00:00:42] 他们一起创造了许多回忆

[00:00:42] They came back to that mountain every year

[00:00:49] 他们每年都会回到山上

[00:00:49] With his head in her lap he'd smile and tell her

[00:00:56] 他把头靠在她的腿上微笑着告诉她

[00:00:56] "Baby if I go before you bring me right back here"

[00:01:04] 宝贝如果我在你把我带回来之前离开

[00:01:04] On a cliff in Colorado

[00:01:11] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:01:11] The story ends right where it all began

[00:01:18] 故事的结局就在一切开始的地方

[00:01:18] On a cliff in Colorado

[00:01:25] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:01:25] With tears in her eyes she said her last goodbye

[00:01:32] 她眼含泪水与我道别

[00:01:32] And let his ashes fly into the wind

[00:01:38] 让他的骨灰随风飘扬

[00:01:38] Some say she heard his voice softly whisper

[00:01:45] 有人说她听到他轻声低语

[00:01:45] And followed it right out into the cold

[00:01:52] 跟随着它来到寒冷的世界

[00:01:52] They all say that no one went up with her

[00:01:59] 他们都说没人和她一起混

[00:01:59] But at the top they found two sets of footprints in the snow

[00:02:07] 但在山顶他们发现雪地里有两对脚印

[00:02:07] On a cliff in Colorado

[00:02:14] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:02:14] The story ends right where it all began

[00:02:20] 故事的结局就在一切开始的地方

[00:02:20] On a cliff in Colorado

[00:02:28] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:02:28] With tears in her eyes she said her last goodbye

[00:02:35] 她眼含泪水与我道别

[00:02:35] And stepped right back into his arms again

[00:02:41] 又一次投入他的怀抱

[00:02:41] On a cliff in Colorado

[00:02:48] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:02:48] The story ends right where it all began

[00:02:54] 故事的结局就在一切开始的地方

[00:02:54] On a cliff in Colorado

[00:03:02] 在科罗拉多州的悬崖上

[00:03:02] With tears in her eyes she said her last goodbye

[00:03:09] 她眼含泪水与我道别

[00:03:09] And stepped right back into his arms again

[00:03:14] 又一次投入他的怀抱