《Don’t Suffer Alone》歌词

[00:00:00] Don't Suffer Alone - Fear, and Loathing in Las Vegas

[00:00:08]

[00:00:08] 詞：Fear,and Loathing in Las Vegas

[00:00:17]

[00:00:17] 曲：Fear,and Loathing in Las Vegas

[00:00:25]

[00:00:25] Cannot walk no more

[00:00:28] 不能够在继续走下去

[00:00:28] Left alone in the middle of (the) desert

[00:00:34] 将我遗弃在沙漠的中央

[00:00:34] We're dying from thirst

[00:00:36] 我们快要饥渴而死了

[00:00:36] Lost our track

[00:00:38] 迷失了我们的方向

[00:00:38] We blame and yell at each other

[00:00:43] 我们责备和谩骂对方

[00:00:43] Sun falls down

[00:00:44] 太阳落下

[00:00:44] We take each others' hand and stand

[00:00:47] 我们牵起彼此的手站着

[00:00:47] Feel the bond

[00:00:48] 感受这份纽带

[00:00:48] We set off to our goals reunited

[00:00:53] 我们重新拾起我们的目标

[00:00:53] Having our heart as“one”

[00:00:59] 让我们的心合二为一

[00:00:59] We will be there to save you

[00:01:01] 我们将会到那里去拯救你

[00:01:01] When you're about to fall down

[00:01:04] 当你快要坠落的时候

[00:01:04] That's what friends (are) for

[00:01:06] 这就是朋友的意义所在

[00:01:06] Call us in need

[00:01:08] 当你需要的时候就叫我们

[00:01:08] Do not feel lonely

[00:01:11] 不会感到孤单

[00:01:11] We are always tied where ever

[00:01:16] 我们将会出现在任何需要的地方

[00:01:16] Don't suffer alone

[00:01:40] 不要感到孤单

[00:01:40] There were times when we fought each other,

[00:01:42] 确实我们偶尔会和对方吵架

[00:01:42] Cussed at each other

[00:01:43] 会诅咒对方

[00:01:43] But yet, none of us left anyone

[00:01:46] 但是 我们不会放弃彼此

[00:01:46] We kept hanging out

[00:01:48] 我们会继续保持联系

[00:01:48] Brotherhood

[00:02:02] 宛如血液

[00:02:02] Dear all our beloved ones

[00:02:04] 我们将会合二为一

[00:02:04] Precious ones

[00:02:06] 那么的珍贵

[00:02:06] This song goes for you guys

[00:02:10] 这首歌送给你们

[00:02:10] We will be there to save you

[00:02:13] 我们将会到那里去拯救你

[00:02:13] When you're about to fall down

[00:02:15] 当你快要坠落的时候

[00:02:15] That's what friends (are) for

[00:02:18] 这就是朋友的意义所在

[00:02:18] Call us in need

[00:02:20] 当你需要的时候就叫我们

[00:02:20] Do not feel lonely

[00:02:23] 不会感到孤单

[00:02:23] We're always tied where ever

[00:02:28] 我们将会出现在任何需要的地方

[00:02:28] The earth is way too big for us

[00:02:33] 对于我们来说地球还是太大了

[00:02:33] Cannot bear it all alone

[00:02:35] 不能一个人独自地忍受

[00:02:35] Life would have been boring without all of you

[00:02:42] 没有你 生活将会变得无聊

[00:02:42] “Trust”can not be described by words

[00:02:45] 没有任何语言可以来形容 真诚

[00:02:45] It's the heart inside us that can tell

[00:03:19] 那就是我们的内心

[00:03:19] As we get older

[00:03:21] 随着我们慢慢变老

[00:03:21] We will all break apart

[00:03:23] 我们将会分离

[00:03:23] Can not help it

[00:03:25] 这也无济于事

[00:03:25] But we're tied in our heart

[00:03:28] 但是我们的内心已经疲惫

[00:03:28] Distant but Close...

[00:03:33] 虽然很远 但是很近