《Messin’ With My Mind (Album Version)》歌词

[00:00:00] Messin' with My Mind - LaBelle

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Nona Hendryx

[00:00:17]

[00:00:17] Why do you keep messing weap my mind

[00:00:20] 为何你总是让我心烦意乱

[00:00:20] Did I hold you but you didn't need getting thru

[00:00:24] 我是否拥你入怀可你根本不需要我的关心

[00:00:24] Hei

[00:00:25] 嘿嘿

[00:00:25] Why do you keep singing that same saying

[00:00:28] 为何你总是唱着同样的话

[00:00:28] Saying I love you steady you doing the things you do

[00:00:33] 说着我爱你坚定地做着你该做的事

[00:00:33] I get a warning when the seasons gonna change

[00:00:37] 当四季变换时我收到警告

[00:00:37] And I know grey matter is enough to make more rain

[00:00:43] 我知道灰质足以制造更多雨水

[00:00:43] If you keep it up I'm gonna give you up

[00:00:47] 如果你继续这样我会放弃你

[00:00:47] If you keep it up gonna give you up

[00:00:51] 如果你继续这样我会放弃你

[00:00:51] I'll play it you win I'm gonna give you one more lead

[00:01:04] 我会播放的你赢了我会再给你一次机会

[00:01:04] Why you keep me worried all the time

[00:01:07] 为何你总是让我忧心忡忡

[00:01:07] When it's evident this old spirit can't be bet

[00:01:12] 显而易见这种古老的精神无法动摇

[00:01:12] Hei

[00:01:12] 嘿嘿

[00:01:12] Why do you keep sending bad vibes my way

[00:01:16] 为何你总是让我心烦意乱

[00:01:16] Cause what goes around will come to you one day

[00:01:20] 因为总有一天你会自食其果

[00:01:20] Even when it's cloudy doesn't mean it's going to rain

[00:01:25] 即使是阴天也不意味着会下雨

[00:01:25] I know your ain't they no horse and buggy

[00:01:33] 我知道你不是那种人他们不是普通人

[00:01:33] If you keep it up I'm gonna give you up

[00:01:37] 如果你继续这样我会放弃你

[00:01:37] If you keep it up I'm gonna give you up

[00:01:40] 如果你继续这样我会放弃你

[00:01:40] I've play it you win I'm gonna give you one more thing

[00:01:45] 我已经玩过了你赢了我再给你一件事

[00:01:45] If you keep it up I'm gonna give you up

[00:01:49] 如果你继续这样我会放弃你

[00:01:49] If you keep it up I'm gonna give you up

[00:01:52] 如果你继续这样我会放弃你

[00:01:52] Messing with me keep it up gonna give you up

[00:01:57] 招惹我坚持不懈我会放弃你

[00:01:57] If you keep it up gonna give you up

[00:02:00] 如果你继续这样我会放弃你

[00:02:00] Messing with me

[00:02:01] 招惹我

[00:02:01] Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[00:02:09] 啊啊啊

[00:02:09] If you keep it up messing I'm gonna give you up

[00:02:12] 如果你继续胡作非为我会放弃你

[00:02:12] Messing

[00:02:13] 胡作非为

[00:02:13] If you keep it up your messing I'm gonna give you up

[00:02:17] 如果你继续这样胡作非为我会放弃你

[00:02:17] Messing if you keep it up messing I'm gonna give you up

[00:02:21] 如果你继续胡作非为我会放弃你

[00:02:21] Messing if you keep it up messing I'm gonna give you up

[00:02:25] 如果你继续胡作非为我会放弃你

[00:02:25] Messing

[00:02:25] 胡作非为

[00:02:25] Messing all the mine messing all the mine messing all the mine

[00:02:31] 扰乱我的心

[00:02:31] Messing all the time

[00:02:33] 总是胡作非为

[00:02:33] Messing all the mine

[00:02:35] 扰乱我的心

[00:02:35] Messing all the time

[00:02:37] 总是胡作非为

[00:02:37] Messing all the mine

[00:02:39] 扰乱我的心

[00:02:39] Messing all the time

[00:02:43] 总是胡作非为

[00:02:43] Ooooooooooo

[00:02:46] 哦哦哦

[00:02:46] If you keep it up gonna give you up

[00:02:50] 如果你继续这样我会放弃你

[00:02:50] If you keep it up gonna give you up

[00:02:55] 如果你继续这样我会放弃你

[00:02:55] Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[00:03:06] 啊啊啊

[00:03:06] If you keep it up gonna give you up

[00:03:10] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:10] If you keep it up gonna give you up

[00:03:13] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:13] Missing with me

[00:03:15] 和我一起消失

[00:03:15] Keep it up gonna give you up

[00:03:18] 继续这样我会放弃你

[00:03:18] If you keep it up gonna give you up

[00:03:21] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:21] Missing with me

[00:03:23] 和我一起消失

[00:03:23] Keep it up gonna give you up

[00:03:26] 继续这样我会放弃你

[00:03:26] If you keep it up gonna give you up

[00:03:29] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:29] Missing with me

[00:03:31] 和我一起消失

[00:03:31] Keep it up gonna give you up

[00:03:35] 继续这样我会放弃你

[00:03:35] If you keep it up gonna give you up

[00:03:38] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:38] Missing with me

[00:03:39] 和我一起消失

[00:03:39] Yooooou are messing with my mind

[00:03:47] 你让我心烦意乱

[00:03:47] You are you are you are

[00:03:50] 你是

[00:03:50] Missing with me

[00:03:53] 和我一起消失

[00:03:53] Gonna give you up

[00:03:55] 我要放弃你

[00:03:55] If you keep it up gonna give you up

[00:03:58] 如果你继续这样我会放弃你

[00:03:58] Missing with me

[00:03:59] 和我一起消失

[00:03:59] Keep it up

[00:04:00] 坚持下去

[00:04:00] Ah ah oh oh ah ah oh

[00:04:06]

[00:04:06] Do that do that

[00:04:08] 尽情放纵尽情放纵

[00:04:08] You play now

[00:04:10] 你现在玩

[00:04:10] Do that show that

[00:04:11] 尽情展现

[00:04:11] If you keep it up gonna give you up

[00:04:15] 如果你继续这样我会放弃你

[00:04:15] If you keep it up gonna give you up

[00:04:18] 如果你继续这样我会放弃你

[00:04:18] Messing with me

[00:04:19] 招惹我

[00:04:19] Keep it up gonna give you up

[00:04:23] 继续这样我会放弃你

[00:04:23] If you keep it up gonna give you up

[00:04:26] 如果你继续这样我会放弃你

[00:04:26] Messing with me

[00:04:28] 招惹我

[00:04:28] Keep it up gonna give you up

[00:04:31] 继续这样我会放弃你

[00:04:31] If you keep it up gonna give you up

[00:04:36] 如果你继续这样我会放弃你