《Fools Like Me》歌词

[00:00:00] Fools Like Me - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Jack H. Clement/Murphy M Jun Maddux/Murphy M. M

[00:00:01]

[00:00:01] Everybody tells me

[00:00:04] 每个人都告诉我

[00:00:04] Love is blind love is blind

[00:00:09] 爱情令人盲目爱情令我盲目

[00:00:09] Maybe so

[00:00:11] 也许吧

[00:00:11] But I refuse to see

[00:00:17] 但我不愿看见

[00:00:17] Everybody tells me things you do

[00:00:24] 每个人都告诉我你的所做所为

[00:00:24] I don't care

[00:00:26] 我不在乎

[00:00:26] 'Cause I'm a fool for you fool for you

[00:00:32] 因为我为你痴狂

[00:00:32] It doesn't

[00:00:33] 并没有

[00:00:33] Really matter what you are

[00:00:39] 不管你是什么样的人

[00:00:39] It only matters what you are to me

[00:00:47] 我只在乎你对我的意义

[00:00:47] And maybe

[00:00:49] 也许

[00:00:49] I'm not wise enough to see

[00:00:55] 我没有足够的智慧去领悟

[00:00:55] But where would love be without

[00:00:58] 但是如果没有爱哪里会有爱

[00:00:58] Fools like me fools like me

[00:01:19] 像我这样的傻瓜

[00:01:19] Aaaaaaaahhhh

[00:01:23] 哈哈哈

[00:01:23] Aaaaaaaahhhh

[00:01:26] 哈哈哈

[00:01:26] Aaaaaaaahhhh

[00:01:34] 哈哈哈

[00:01:34] Maybe lovin' you

[00:01:37] 也许爱你

[00:01:37] That's not so smart not so smart

[00:01:41] 一点都不聪明

[00:01:41] And maybe bein' you break my heart

[00:01:50] 也许你让我心碎

[00:01:50] I really

[00:01:51] 我真的

[00:01:51] Should've loved you but I'd knew

[00:01:58] 我应该好好爱你可我早知道

[00:01:58] And I keep stop

[00:02:00] 我停下脚步

[00:02:00] 'Cause I'm a fool for you

[00:02:05] 因为我为你痴狂

[00:02:05] I only hope

[00:02:07] 我只希望

[00:02:07] This time your love is real

[00:02:13] 这一次你的爱是真挚的

[00:02:13] 'Cause I can't ever change

[00:02:16] 因为我无法改变

[00:02:16] The way I feel

[00:02:21] 我的感觉

[00:02:21] And maybe

[00:02:23] 也许

[00:02:23] Maybe I'm not wise enough to see

[00:02:29] 也许我没有足够的智慧明白

[00:02:29] But with love

[00:02:31] 但是有爱

[00:02:31] Be without fools like me fools like me

[00:02:36] 没有我这样的傻瓜