《Sam》歌词

[00:00:00] Sam - Gold Star Ballroom Orchestra

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Farrar/Marvin/Black

[00:00:09]

[00:00:09] I heard that you're on your own now

[00:00:17] 我听说你现在孑然一身

[00:00:17] So am I

[00:00:21] 我也是

[00:00:21] I'm living alone now

[00:00:25] 我现在一个人住

[00:00:25] I was wrong

[00:00:27] 我错了

[00:00:27] So were you

[00:00:29] 你也一样

[00:00:29] What will you do

[00:00:33] 你会怎么做

[00:00:33] Are you glad to be free

[00:00:37] 你是否高兴重获自由

[00:00:37] Feeling lost just like me

[00:00:42] 像我一样感到迷茫

[00:00:42] Longing for company

[00:00:45] 渴望陪伴

[00:00:45] Oh Sam Sam you know where I am

[00:00:54] 山姆你知道我在哪里

[00:00:54] Come around and talk awhile

[00:01:00] 到我身边来聊一聊

[00:01:00] I need your smile

[00:01:04] 我需要你的微笑

[00:01:04] You need a shoulder

[00:01:08] 你需要一个肩膀

[00:01:08] Oh Sam Sam you know where I am

[00:01:19] 山姆你知道我在哪里

[00:01:19] I find the days hard to face now

[00:01:28] 我发现日子难以面对

[00:01:28] Empty rooms

[00:01:31] 空荡荡的房间

[00:01:31] There's much too much space now

[00:01:35] 现在我的心里空荡荡的

[00:01:35] And the nights go so slow

[00:01:39] 黑夜缓缓流逝

[00:01:39] I'm sure you know

[00:01:43] 我相信你心知肚明

[00:01:43] Wish I knew what to do

[00:01:47] 希望我知道该怎么做

[00:01:47] It would be so nice seeing you

[00:01:52] 如果能见到你就太好了

[00:01:52] And it might help you too

[00:01:55] 也许对你也有帮助

[00:01:55] Oh Sam Sam you know where I am

[00:02:04] 山姆你知道我在哪里

[00:02:04] Come around and talk awhile

[00:02:10] 到我身边来聊一聊

[00:02:10] I need your smile

[00:02:14] 我需要你的微笑

[00:02:14] You need a shoulder

[00:02:18] 你需要一个肩膀

[00:02:18] Oh Sam

[00:02:23] 山姆