《Little Girl(You’re My Miss America)》歌词

[00:00:00] Little Girl (You're My Miss America) - The Beach Boys

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Catalano Alpert

[00:00:02]

[00:00:02] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:00:05] 我的美国小姐

[00:00:05] Sha da da da da da ooh hey hey my miss America

[00:00:08] 我的美国小姐

[00:00:08] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:00:11] 我的美国小姐

[00:00:11] Sha da da da da da ooh hey hey my miss America

[00:00:14] 我的美国小姐

[00:00:14] Little girl just in your teens you're my miss America

[00:00:21] 小女孩才十几岁你是我的美国小姐

[00:00:21] Little girl you're in my dreams you're my miss America

[00:00:27] 小女孩你出现在我的梦中你是我的美国小姐

[00:00:27] You're so sweet you're so fine

[00:00:30] 你如此甜蜜你如此迷人

[00:00:30] Dear won't you be mine

[00:00:32] 亲爱的你能否属于我

[00:00:32] Everybody knows it

[00:00:34] 每个人都知道

[00:00:34] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:00:37] 我的美国小姐

[00:00:37] Sha da da da da da ooh hey hey my miss America

[00:00:40] 我的美国小姐

[00:00:40] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:00:43] 我的美国小姐

[00:00:43] Sha da da da da da ooh hey hey

[00:00:47] 尽情摇摆

[00:00:47] Blue eyes blond hair

[00:00:50] 蓝眼睛金发

[00:00:50] Lips like a movie star

[00:00:53] 嘴唇就像电影明星

[00:00:53] Little girl with heart of gold you're my miss America

[00:00:59] 小女孩心地善良你是我的美国小姐

[00:00:59] Little girl with lips untold you're my miss America

[00:01:06] 口齿伶俐的小女孩你是我的美国小姐

[00:01:06] You're so sweet you're so fine

[00:01:09] 你如此甜蜜你如此迷人

[00:01:09] Hey won't you be mine

[00:01:11] 你能否属于我

[00:01:11] Everybody knows it

[00:01:13] 每个人都知道

[00:01:13] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:01:16] 我的美国小姐

[00:01:16] Sha da da da da da ooh hey hey my miss America

[00:01:19] 我的美国小姐

[00:01:19] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:01:22] 我的美国小姐

[00:01:22] Sha da da da da da ooh hey hey

[00:01:26] 尽情摇摆

[00:01:26] Blue eyes blond hair

[00:01:29] 蓝眼睛金发

[00:01:29] Lips like a movie star

[00:01:32] 嘴唇就像电影明星

[00:01:32] Little girl with heart of gold you're my miss America

[00:01:38] 小女孩心地善良你是我的美国小姐

[00:01:38] Little girl with lips untold you're my miss America

[00:01:45] 口齿伶俐的小女孩你是我的美国小姐

[00:01:45] You're so sweet you're so fine

[00:01:48] 你如此甜蜜你如此迷人

[00:01:48] Hey won't you be mine

[00:01:50] 你能否属于我

[00:01:50] Everybody knows it

[00:01:51] 每个人都知道

[00:01:51] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:01:55] 我的美国小姐

[00:01:55] Sha da da da da da ooh hey hey my miss America

[00:01:58] 我的美国小姐

[00:01:58] Sha da da da da da ooh yeah yeah my miss America

[00:02:01] 我的美国小姐

[00:02:01] Sha da da da da da ooh hey hey

[00:02:06] 尽情摇摆