《Voyeur》歌词

[00:00:00] Voyeur - Kim Carnes

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] When voices from the thin walls

[00:00:23] 当声音从薄薄的墙壁传来

[00:00:23] Speak of aberrant behaviour

[00:00:27] 说到异常行为

[00:00:27] And the videos

[00:00:30] 那些视频

[00:00:30] Her only savior

[00:00:34] 她唯一的救星

[00:00:34] She turns it on when they're all gone

[00:00:37] 当他们都离去时她热情洋溢

[00:00:37] Then she turns an slips her high heels on

[00:00:41] 然后她转过身穿上高跟鞋

[00:00:41] Shadows fill the room

[00:00:44] 阴影笼罩着房间

[00:00:44] And she starts movin'

[00:00:48] 她开始舞动

[00:00:48] Voyeur voyeurs are ya' hot tonight

[00:00:55]

[00:00:55] Dance dance dance

[00:00:58] 尽情舞蹈

[00:00:58] Till it makes ya' feel good

[00:01:02] 直到你感觉开心为止

[00:01:02] Voyeur voyeur who ya' got tonight

[00:01:09]

[00:01:09] Where love is still alive

[00:01:12] 爱依然存在

[00:01:12] It's just locked up inside

[00:01:16] 它被锁在心底

[00:01:16] Lingerie and lovliness

[00:01:19] 性感撩人

[00:01:19] Still lookin' for a strange and sweet caress

[00:01:23] 依然在寻找一种陌生又甜蜜的爱抚

[00:01:23] Her love life's hot

[00:01:25] 她的感情生活很火热

[00:01:25] But her life's a mess

[00:01:30] 但她的生活一团糟

[00:01:30] Says she's got no minor vices

[00:01:33] 她说她没有任何小缺点

[00:01:33] And she makes no excuses

[00:01:37] 她不会找借口

[00:01:37] And she concedes

[00:01:39] 她承认了

[00:01:39] That she's the one she pleases

[00:01:44] 她是她喜欢的人

[00:01:44] Voyeur voyeur are ya' hot tonight

[00:01:51]

[00:01:51] Dance dance dance

[00:01:53] 尽情舞蹈

[00:01:53] Till it makes you feel good

[00:01:58] 直到你感觉开心为止

[00:01:58] Voyeur voyeur who ya' got tonight

[00:02:04]

[00:02:04] Where love is still alive

[00:02:08] 爱依然存在

[00:02:08] It's just locked up inside

[00:02:39] 它被锁在心底

[00:02:39] Voyeur voyeur who ya' got tonight

[00:02:46]

[00:02:46] Dance dance dance

[00:02:49] 尽情舞蹈

[00:02:49] Till it makes ya' feel good

[00:02:53] 直到你感觉开心为止

[00:02:53] Voyeur voyeur who ya' got tonight

[00:03:00]

[00:03:00] Where love is still alive

[00:03:03] 爱依然存在

[00:03:03] It's just locked up inside

[00:03:07] 它被锁在心底

[00:03:07] Voyeur voyeurs are ya' hot tonight

[00:03:14]

[00:03:14] Dance dance dance

[00:03:16] 尽情舞蹈

[00:03:16] Till it makes ya' feel good

[00:03:21] 直到你感觉开心为止

[00:03:21] Voyeur voyeur who ya' got tonight

[00:03:28]

[00:03:28] Where love is still alive

[00:03:31] 爱依然存在

[00:03:31] It's just locked up inside

[00:03:35] 它被锁在心底

[00:03:35] Voyeur voyeurs are ya' hot tonight

[00:03:42]

[00:03:42] Dance dance dance

[00:03:44] 尽情舞蹈

[00:03:44] Till it makes ya' feel good

[00:03:49] 直到你感觉开心为止

[00:03:49] Voyeur voyeur

[00:03:54] Voyeur voyeur