《Crushcrushcrush (as made famous by Paramore)》歌词

[00:00:00] Crushcrushcrush - Brand New Rockers

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Oh I've got a lot to say to you

[00:00:10] 我有好多话想对你说

[00:00:10] Yeah I've got a lot to say

[00:00:13] 我有很多话要说

[00:00:13] I noticed your eyes are always glued to me

[00:00:18] 我注意到你总是目不转睛地盯着我

[00:00:18] Keeping them here and makes no sense at all

[00:00:21] 把他们留在这里毫无意义

[00:00:21] They tapped over your mouth scribbled

[00:00:24] 他们轻拍你的嘴随意涂鸦

[00:00:24] Out the truth with their lies

[00:00:26] 用他们的谎言戳穿真相

[00:00:26] You little spies

[00:00:26] 你们这些小间谍

[00:00:26] They tapped over your mouth scribbled

[00:00:30] 他们轻拍你的嘴随意涂鸦

[00:00:30] Out the truth with their lies

[00:00:32] 用他们的谎言戳穿真相

[00:00:32] You little spies

[00:00:38] 你们这些小间谍

[00:00:38] Crush Crush Crush

[00:00:45] 碾压

[00:00:45] Crush crush 1 2 3 4

[00:00:45] 碾压碾压碾压1234

[00:00:45] Nothing compares to a quiet evening alone

[00:00:49] 没有什么比得上一个安静的夜晚

[00:00:49] Just the one two of us is coming on

[00:00:52] 只有我们两个人

[00:00:52] That never happens I guess I'm dreaming again

[00:00:55] 这一切从未发生我想我又在做梦

[00:00:55] Paramore

[00:00:57] 完美无瑕

[00:00:57] Let's be more than

[00:00:58] 让我们超越自我

[00:00:58] This

[00:01:06] 这

[00:01:06] You wanna play it like a game

[00:01:10] 你想玩弄我的感情

[00:01:10] Well come on come on lets play

[00:01:13] 来吧来吧我们一起玩吧

[00:01:13] Cos I'd rather waste my life

[00:01:15] 因为我宁愿浪费生命

[00:01:15] Pretending then have to forget you for

[00:01:20] 假装要忘记你

[00:01:20] One whole minute

[00:01:21] 一分钟

[00:01:21] They tapped over your mouth scribbled

[00:01:23] 他们轻拍你的嘴随意涂鸦

[00:01:23] Out the truth with their lies

[00:01:25] 用他们的谎言戳穿真相

[00:01:25] You little spies

[00:01:27] 你们这些小间谍

[00:01:27] They tapped over your mouth scribbled

[00:01:30] 他们轻拍你的嘴随意涂鸦

[00:01:30] Out the truth with their lies

[00:01:32] 用他们的谎言戳穿真相

[00:01:32] You little spies

[00:01:40] 你们这些小间谍

[00:01:40] Crush Crush Crush

[00:01:44] 碾压

[00:01:44] Crush crush 1 2 3 4

[00:01:45] 碾压碾压碾压1234

[00:01:45] Nothing compares to a quiet evening alone

[00:01:48] 没有什么比得上一个安静的夜晚

[00:01:48] Just the one two of us is coming on

[00:01:50] 只有我们两个人

[00:01:50] Let's be more than this now

[00:02:06] 让我们不只是这样

[00:02:06] Rock and roll baby don't you know that

[00:02:09] 尽情摇摆宝贝你知道吗

[00:02:09] We're all alone now I need something

[00:02:11] 现在我们形单影只我需要一点慰藉

[00:02:11] To sing about

[00:02:13] 歌唱

[00:02:13] Rock and roll honey don't you know baby

[00:02:16] 尽情摇摆亲爱的你知道吗宝贝

[00:02:16] We're all alone now I need something

[00:02:19] 现在我们形单影只我需要一点慰藉

[00:02:19] To sing about

[00:02:20] 歌唱

[00:02:20] Rock and roll HEY don't you know baby

[00:02:23] 尽情摇摆你知道吗宝贝

[00:02:23] We're all alone now GIVE ME SOMETHING

[00:02:26] 现在我们孤身一人给我一点安慰

[00:02:26] TO SING ABOUT

[00:02:27] 歌唱

[00:02:27] Nothing compares to a quiet evening alone

[00:02:30] 没有什么比得上一个安静的夜晚

[00:02:30] Just the one two of us is coming on

[00:02:33] 只有我们两个人

[00:02:33] That never happens I guess I'm dreaming again

[00:02:37] 这一切从未发生我想我又在做梦

[00:02:37] Let's be more than

[00:02:40] 让我们超越自我

[00:02:40] NO

[00:02:40] 不

[00:02:40] Nothing compares to a quiet evening alone

[00:02:44] 没有什么比得上一个安静的夜晚

[00:02:44] Just the one two of us is coming on

[00:02:47] 只有我们两个人

[00:02:47] That never happens I guess I'm dreaming again

[00:02:52] 这一切从未发生我想我又在做梦

[00:02:52] Let's be more than

[00:02:53] 让我们超越自我

[00:02:53] More than this

[00:02:58] 不仅仅如此