《Since I\’ve Been Loving You》歌词

[00:00:00] Since I've Been Loving You (自从我爱上你之后) - Corinne Bailey Rae (肯妮·贝儿)

[00:00:26] //

[00:00:26] Working from seven to eleven

[00:00:32] 朝七晚九地工作

[00:00:32] Almost everynight

[00:00:36] 近乎每一天

[00:00:36] Really makes life a drag

[00:00:41] 生活变得枯燥乏味

[00:00:41] I don't think I try

[00:00:48] 我不会因此哭泣

[00:00:48] Really been the best of fools

[00:00:54] 那太愚笨了

[00:00:54] Did what I could

[00:00:57] 做我所能做的

[00:00:57] Cause I love you baby

[00:00:59] 只因我爱你

[00:00:59] How I love you darling

[00:01:00] 我爱你如此深啊

[00:01:00] How I love you baby

[00:01:01] 我爱你如此深啊

[00:01:01] How I love you darling oh

[00:01:10] 我爱你如此深啊

[00:01:10] Since I've been loving you

[00:01:14] 爱上你的那一刻

[00:01:14] I'm about to lose my worried mind

[00:01:19] 我便失去理智了

[00:01:19] Oh oh

[00:01:31] //

[00:01:31] All my friends have been telling me

[00:01:37] 周围的人都对我说

[00:01:37] That your no good

[00:01:41] 有关你所有的不好

[00:01:41] No no no

[00:01:45] 我已尽力

[00:01:45] I've been trying to do the very best

[00:01:48] 去做力所能及的事了

[00:01:48] That I could

[00:01:53] 我曾

[00:01:53] I've been working

[00:01:55] 朝七晚九地工作

[00:01:55] Seven to eleven almost everynight

[00:02:02] 我尝试了

[00:02:02] Oh and I've tried oh oh oh

[00:02:09] 我尝试过了

[00:02:09] I've tried

[00:02:13] 男孩啊，爱上你的那一刻

[00:02:13] Since I've been loving you boy

[00:02:18] 我已失去了理智

[00:02:18] I'm about to loose my worried mind

[00:02:23] //

[00:02:23] Oh oh oh

[00:02:34] 哭泣

[00:02:34] Said I've been crying

[00:02:45] 泪如雨下

[00:02:45] All my tears they've felt like rain

[00:02:52] 泪如雨下

[00:02:52] Oh they've felt like rain

[00:02:55] 他们认为

[00:02:55] Oh they've felt

[00:03:00] 神啊

[00:03:00] Since god oh lord

[00:03:04] 我已努力地

[00:03:04] Oh I've been trying to do

[00:03:08] 去做力所能及的事了

[00:03:08] The very best I could

[00:03:13] 一直埋头苦干

[00:03:13] I've been working

[00:03:14] 埋头苦干

[00:03:14] Working working working

[00:03:17] 朝七晚九地工作

[00:03:17] From seven to eleven

[00:03:20] 日转星移

[00:03:20] Every night and the drives and drives

[00:03:27] 昼夜更替

[00:03:27] Oh oh and drives

[00:03:33] 男孩啊，爱上你的那一刻

[00:03:33] Since I've been loving you boy

[00:03:39] 我已无所顾虑了

[00:03:39] I'm about to lose my worried mind

[00:03:44] //