《Invitation To Dance》歌词

[00:00:00] Invitation To Dance - Kim Carnes

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Invitation to dance

[00:00:13] 邀请我跳舞

[00:00:13] Invitation to romance

[00:00:16] 浪漫的邀请函

[00:00:16] Invitation to dance

[00:00:20] 邀请我跳舞

[00:00:20] Invitation to dance

[00:00:27] 邀请我跳舞

[00:00:27] House lights down

[00:00:30] 灯光熄灭

[00:00:30] My heart is the only sound

[00:00:34] 我的心是唯一的声音

[00:00:34] Spotlight music begins and

[00:00:38] 聚光灯下的音乐响起

[00:00:38] That feeling takes me again

[00:00:41] 那种感觉再次占据我的心

[00:00:41] I close my eyes

[00:00:43] 我闭上双眼

[00:00:43] Head over heels

[00:00:44] 神魂颠倒

[00:00:44] You look my way

[00:00:47] 你注视着我

[00:00:47] Whisper to me come closer

[00:00:50] 轻声对我说靠近一点

[00:00:50] Leaning on your shoulder shoulder

[00:00:53] 靠在你的肩膀上

[00:00:53] Loving the beholder darling

[00:00:56] 情人眼里出西施

[00:00:56] Invitation to dance

[00:00:59] 邀请我跳舞

[00:00:59] Give me an invitation to romance

[00:01:03] 给我一个浪漫的邀请

[00:01:03] Invitation to dance

[00:01:07] 邀请我跳舞

[00:01:07] I need an invitation to dance

[00:01:13] 我需要邀请你共舞一曲

[00:01:13] I'm lost in the song

[00:01:16] 我沉醉在这首歌里

[00:01:16] I've been waiting here

[00:01:18] 我一直在这里等待

[00:01:18] For dreams too long

[00:01:20] 因为梦想遥不可及

[00:01:20] On the street in my mind

[00:01:24] 在街头徘徊在我的脑海里

[00:01:24] Seeing the picture

[00:01:26] 看着眼前的场景

[00:01:26] Stopping the time

[00:01:27] 让时间停止

[00:01:27] You tip your hat and then

[00:01:30] 你脱帽致敬

[00:01:30] I wave my heart goodbye

[00:01:34] 我挥手告别

[00:01:34] Given the wings I fly

[00:01:37] 给我插上翅膀我就能飞翔

[00:01:37] To be there on your

[00:01:38] 伴你左右

[00:01:38] Shoulder shoulder

[00:01:41] 肩膀

[00:01:41] Loving the beholder darling

[00:01:42] 情人眼里出西施

[00:01:42] Invitation to dance

[00:01:46] 邀请我跳舞

[00:01:46] I need an invitation to romance

[00:01:50] 我需要一个浪漫的邀请

[00:01:50] Invitation to dance

[00:01:54] 邀请我跳舞

[00:01:54] It's just an invitation to dance

[00:02:16] 这只是一个共舞的邀请

[00:02:16] Hot on the rhythm

[00:02:18] 节奏火热

[00:02:18] Hot on the floor

[00:02:20] 热火朝天

[00:02:20] That's where the magic begins

[00:02:23] 这就是魔法开始的地方

[00:02:23] You don't need a reason

[00:02:25] 你不需要理由

[00:02:25] Give in to the beat

[00:02:27] 屈服于音乐

[00:02:27] And go with the motion again

[00:02:35] 再次摇摆起来

[00:02:35] Invitation to dance

[00:02:39] 邀请我跳舞

[00:02:39] Invitation to romance

[00:02:43] 浪漫的邀请函

[00:02:43] Invitation to dance

[00:02:47] 邀请我跳舞

[00:02:47] Give me an invitation to dance

[00:02:51] 邀请我共舞一曲

[00:02:51] Hot on the rhythm

[00:02:53] 节奏火热

[00:02:53] Hot on the floor

[00:02:55] 热火朝天

[00:02:55] That's where the magic begins

[00:02:58] 这就是魔法开始的地方

[00:02:58] You don't need a reason

[00:03:00] 你不需要理由

[00:03:00] Give in to the beat

[00:03:03] 屈服于音乐

[00:03:03] And go with the motion again

[00:03:07] 再次摇摆起来

[00:03:07] Hot on the rhythm

[00:03:08] 节奏火热

[00:03:08] Hot on the floor

[00:03:10] 热火朝天

[00:03:10] That's where the magic begins

[00:03:14] 这就是魔法开始的地方

[00:03:14] You don't need a reason

[00:03:16] 你不需要理由

[00:03:16] Give in to the beat

[00:03:18] 屈服于音乐

[00:03:18] Go with the motion again

[00:03:22] 再次摇摆起来

[00:03:22] Invitation to dance

[00:03:26] 邀请我跳舞

[00:03:26] Invitation to romance

[00:03:30] 浪漫的邀请函

[00:03:30] Invitation to dance

[00:03:33] 邀请我跳舞

[00:03:33] Give me an invitation to dance

[00:03:38] 邀请我共舞一曲