《Sunrise Sunset》歌词

[00:00:00] Sunrise Sunset - London Theatre Orchestra & Cast

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Is this the little girl I carried

[00:00:13] 这是我抱着的小女孩吗

[00:00:13] Is this the little boy at play

[00:00:19] 这是不是在玩耍的小男孩

[00:00:19] I don't remember growing older

[00:00:25] 我不记得我变老了

[00:00:25] When did they

[00:00:32] 他们什么时候

[00:00:32] When did she get to be a beauty

[00:00:38] 她什么时候变成了美人

[00:00:38] When did he grow to be so tall

[00:00:44] 他什么时候长得这么高的

[00:00:44] Wasn't it yesterday when they were small

[00:00:58] 这不是昨天吗那时他们还小

[00:00:58] Sunrise sunset

[00:01:02] 日出日落

[00:01:02] Sunrise sunset

[00:01:05] 日出日落

[00:01:05] Swiftly flow the days

[00:01:11] 时光飞逝

[00:01:11] Seedlings turn overnight to sunflowers

[00:01:18] 幼苗一夜之间变成向日葵

[00:01:18] Blossoming even as we gaze

[00:01:25] 在我们凝视的时候绽放

[00:01:25] Sunrise sunset

[00:01:28] 日出日落

[00:01:28] Sunrise sunset

[00:01:31] 日出日落

[00:01:31] Swiftly fly the years

[00:01:38] 时光飞逝

[00:01:38] One season following another

[00:01:44] 季节交替

[00:01:44] Laiden with happiness and tears

[00:01:51] 莱登有幸福也有泪水

[00:01:51] What words of wisdom can I give them

[00:02:00] 我该给他们什么至理名言

[00:02:00] How can I help to ease their way

[00:02:07] 我怎样才能让他们安心

[00:02:07] Now they must learn from one another

[00:02:14] 现在他们必须互相学习

[00:02:14] Day by day

[00:02:21] 一天又一天

[00:02:21] They look so natural together

[00:02:27] 他们在一起看起来好自然

[00:02:27] Just like two newlyweds should be

[00:02:34] 就像两对新婚夫妇应该

[00:02:34] Is there a canopy in store for me

[00:02:48] 是否为我遮风挡雨

[00:02:48] Sunrise sunset

[00:02:51] 日出日落

[00:02:51] Sunrise sunset

[00:02:55] 日出日落

[00:02:55] Swiftly fly the years

[00:03:02] 时光飞逝

[00:03:02] One season following another

[00:03:09] 季节交替

[00:03:09] Laiden with happiness

[00:03:13] 快乐无比

[00:03:13] And tears

[00:03:18] 伤心落泪