《Give Me One More Kiss(Remaster)》歌词

[00:00:00] Give Me One More Kiss (Remaster) - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Jim Reeves
[00:00:07] //
[00:00:07] Give me one more kiss
[00:00:10] 再给我一个吻
[00:00:10] For happiness I'll miss
[00:00:12] 为那些我错过的幸福瞬间
[00:00:12] For when I turn and walk away
[00:00:15] 因为当我转身离开时
[00:00:15] We'll never kiss again
[00:00:18] 我们再也不能亲吻
[00:00:18] Let me gaze upon you tenderly
[00:00:21] 让我温柔地凝望着你
[00:00:21] The way you used to look at me
[00:00:23] 就像你常做的那样
[00:00:23] When we were happy and I thought
[00:00:26] 当我们幸福美满的时候 我想着
[00:00:26] Our love would never end
[00:00:30] 我们的爱永远不会结束
[00:00:30] Everything is different now
[00:00:32] 但是现在 一切都不同以往了
[00:00:32] The flame of love went out some how
[00:00:35] 我们爱的花火不知为何竟然熄灭
[00:00:35] I have a funny feelin' down inside
[00:00:39] 我的内心深处有一种好笑的感受
[00:00:39] That the happiness I'm searchin' for
[00:00:42] 那就是我所寻找的幸福
[00:00:42] Is waiting on some foreign shore
[00:00:45] 正在国外的某个海滨等着我
[00:00:45] So darling give me one more kiss
[00:00:47] 所以亲爱的 再给我一个吻
[00:00:47] Before we say goodbye
[00:00:57] 在我们说再见之前
[00:00:57] Give me one more kiss
[00:00:59] 再给我一个吻
[00:00:59] One moment more of bliss
[00:01:02] 再多一刻的幸福
[00:01:02] Before I turn my back on love
[00:01:04] 在我转过身 放下这份爱之前
[00:01:04] And break a heart that's true
[00:01:08] 我的心真的受伤了
[00:01:08] For a pretty girl aloud me some
[00:01:10] 因为那个美丽的女孩 她洪亮的声音
[00:01:10] Is all the happiness I've known
[00:01:13] 是我知道的最让我感到幸福的事情了
[00:01:13] And I could never settle down
[00:01:15] 我永远都无法安定下来
[00:01:15] As you would have me do
[00:01:19] 像你希望的那样
[00:01:19] Memphis Dallas Sante Fe
[00:01:21] 孟菲斯 达拉斯 圣菲
[00:01:21] I loved them all they're calling me
[00:01:24] 我爱这些城市 它们在呼唤我
[00:01:24] I want to see the open road again
[00:01:29] 我想要再去看一眼乡村大道
[00:01:29] I'm leaving just the way I came
[00:01:31] 我要离开了 就像我来时那样
[00:01:31] It's best if you forgot my name
[00:01:34] 如果你忘记我的名字 那最好不过了
[00:01:34] So darling give me one more kiss
[00:01:36] 所以亲爱的 再给我一个吻
[00:01:36] For things that might have been
[00:01:46] 为了那可能发生的一切
[00:01:46] Give me one more kiss
[00:01:48] 再给我一个吻
[00:01:48] And please remember this
[00:01:51] 请记住
[00:01:51] I'm not the kind to take a heart
[00:01:53] 我不是那种得到一个人的心
[00:01:53] And break it just for fun
[00:01:56] 然后玩弄于股掌之间的人
[00:01:56] And I know I'll miss your smiling face
[00:01:59] 我知道我会想念你笑意盈盈的脸庞
[00:01:59] I want to feel your warm embrace
[00:02:02] 我会想要感受你温暖的拥抱
[00:02:02] But wonder lust is in my soul
[00:02:04] 但是我的灵魂中有着奇妙的渴望
[00:02:04] I must be movin' on
[00:02:08] 我必须要继续前进
[00:02:08] Even though your love is real
[00:02:10] 尽管你的爱是真实的
[00:02:10] I've told you just the way I feel
[00:02:13] 我也已经告诉过你我的感受
[00:02:13] It seem that there is nothin' more to say
[00:02:18] 看起来好像已经没有什么好说的
[00:02:18] I hear my train a comin' now
[00:02:20] 我听到我的火车现在到了
[00:02:20] I know you'll get along some how
[00:02:22] 我知道不管怎样你都会好好生活
[00:02:22] So darling give me one more kiss
[00:02:25] 所以亲爱的 再给我一个吻
[00:02:25] And I'll be on my way
[00:02:30] 我就要离开这里继续前进了
您可能还喜欢歌手Jim Reeves的歌曲:
随机推荐歌词:
- 彩云飞 [李小珍]
- Put Your Hands Up [Inna]
- Hooray For Hollywood [Rosemary Clooney]
- 一次又一次 [徐蓓]
- You Said [worlds apart]
- 梨花颂 [于魁智&李胜素]
- 望断蓉城 [群星]
- Kupilih Dia [Cokelat]
- Iguales [Diego Torres]
- 牵手 [郑恩哲]
- ( THE ROMANTIC MUSICAL) [Gam The Star]
- Hearts Of Doves [The Tiger Lillies]
- Blind Love [B.B. King]
- Roja Jaaneman [A. R. Rahman]
- Our Day Will Come [Julie London]
- sta Es Mi Noche [Connie Francis]
- La Maza(Album Version) [Chany Suarez]
- Poison Ivy [The Halloween Singers]
- Someone, Somewhere in Summertime(Guitar Mix) [Two Powers&Bri-Tif]
- 102 103 [Clothilde]
- Je suis un voyou [Georges Brassens]
- If You Hold A Stone [Georges Moustaki]
- 刚好遇见你 [MC湖北乐]
- Be Anything [Ruth Brown]
- Velkommen hjem [Kandis]
- Dream Baby(How Long Must I Dream) [Roy Orbison]
- 走啦(Remix)(Remix) [何静]
- Exodus [Edith Piaf]
- 抓住慧星的小尾巴 [戚达多]
- Egoísta [Justin Quiles]
- 笑容入我眼 [刘珺儿&罗嘉良]
- 笑笑痴痴怨怨 [MC玄铁]
- 只怕不再遇上 [张国荣&陈洁灵]
- 听说(伴奏) [丛铭君]
- The Brady Bunch (In the Style of Various)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- 不存在的你 [灰柠檬乐队]
- Can’t Stop the Feeling! [Jason Disik]
- Kako Si [Arsen Dedic]
- On My Way Home [Pentatonix]
- 李晞媛 友情无限 [网络歌手]