找歌词就来最浮云

《But You Love Me Daddy》歌词

所属专辑: Come Into My World, Vol. 2 歌手: 时长: 02:14
But You Love Me Daddy

[00:00:00] But You Love Me Daddy - Jimmy Reeves/Dorothy Ann Dillard

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] Written by:TWITTY

[00:00:05]

[00:00:05] Jimmy Reeves:Your five year old face

[00:00:07] Jimmy Reeves:你五岁的小脸蛋

[00:00:07] Is a dirty disgrace

[00:00:10] 总是脏兮兮的

[00:00:10] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:00:14] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:00:14] Jimmy Reeves:You scatter your toys

[00:00:17] Jimmy Reeves:你把玩具扔得到处都是

[00:00:17] And you make to much noise

[00:00:19] 还总是吵闹不停

[00:00:19] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:00:23] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:00:23] Jimmy Reeves:You know little lad

[00:00:27] Jimmy Reeves:你知道吗小家伙

[00:00:27] You can be pretty bad

[00:00:29] 你有时候真的很调皮

[00:00:29] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:00:33] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:00:33] Jimmy Reeves:You wake me at dawn

[00:00:36] Jimmy Reeves:你总在黎明时分将我唤醒

[00:00:36] When I want to sleep on

[00:00:38] 当我想要继续安睡

[00:00:38] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:00:43] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:00:43] Jimmy Reeves:Now you eat the cookies

[00:00:46] Jimmy Reeves:现在你又偷吃饼干

[00:00:46] When I tell you no

[00:00:48] 明明我告诉过你不能吃

[00:00:48] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:00:51] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:00:51] 'Cause you tell me so

[00:00:53] 因为你是这样告诉我的

[00:00:53] Jimmy Reeves:Your so hard to scold

[00:00:56] 吉米·里维斯:你让我不忍责备

[00:00:56] 'Cause your my five year old

[00:00:58] 因为你是我的五岁小孩

[00:00:58] Dorothy Ann Dillard:Because you love me daddy

[00:01:07] 多萝西·安·迪拉德:因为你爱我呀爸爸

[00:01:07] Jimmy Reeves:When I dress you up

[00:01:10] 吉米·里维斯:刚给你换好衣裳

[00:01:10] You go play with the pup

[00:01:13] 你就跑去逗小狗玩耍

[00:01:13] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:01:17] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:01:17] Jimmy Reeves:When I use the phone

[00:01:20] 吉米·里维斯:每当我接起电话

[00:01:20] You won't leave me alone

[00:01:22] 你总黏着不肯停下

[00:01:22] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:01:27] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:01:27] Jimmy Reeves:You make sister wail

[00:01:30] Jimmy Reeves:你把妹妹弄哭

[00:01:30] Pulling her pony tail

[00:01:32] 拽着她的小辫子

[00:01:32] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:01:37] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:01:37] Jimmy Reeves:You scratch up the floor

[00:01:40] Jimmy Reeves:你把地板刮花

[00:01:40] And you write on the door

[00:01:42] 还在门上乱涂乱画

[00:01:42] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:01:46] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:01:46] Jimmy Reeves:You ask foolish question

[00:01:50] Jimmy Reeves:你总问些傻问题

[00:01:50] Now you know that true

[00:01:51] 现在你明白这是真的

[00:01:51] Dorothy Ann Dillard:But you love me daddy

[00:01:55] Dorothy Ann Dillard:但你还是爱我的 爸爸

[00:01:55] Now you know that you do

[00:01:56] 现在你知道你确实爱

[00:01:56] Jimmy Reeves:Your so hard to scold

[00:01:59] 吉米·里维斯:你让我不忍责备

[00:01:59] 'Cause you're my five year old

[00:02:02] 因为你是我五岁的宝贝

[00:02:02] Dorothy Ann Dillard:And cause you love me daddy

[00:02:07] 多萝西·安·迪拉德:就因为你爱着我 爸爸