《Hellhound On My Trail》歌词

[00:00:00] Hellhound On My Trail - Robert Johnson/Howlin' Wolf

[00:00:09]

[00:00:09] I got to keep moving

[00:00:12] 我在继续前进

[00:00:12] I got to keep moving

[00:00:15] 我在继续前进

[00:00:15] Blues falling down like hail

[00:00:18] 忧伤的日子就像冰雹坠落般让人疼痛

[00:00:18] Blues falling down like hail

[00:00:27] 忧伤的日子就像冰雹坠落般让人疼痛

[00:00:27] Blues falling down like hail

[00:00:30] 忧伤的日子就像冰雹坠落般让人疼痛

[00:00:30] Blues falling down like hail

[00:00:36] 忧伤的日子就像冰雹坠落般让人疼痛

[00:00:36] And the day keeps on remindin＇ me

[00:00:40] 这些日子让我想起

[00:00:40] There＇s a hellhound on my trail

[00:00:42] 有条地狱恶犬穷追不舍

[00:00:42] Hellhound on my trail

[00:00:45] 地狱恶犬穷追不舍

[00:00:45] Hellhound on my trail

[00:00:51] 地狱恶犬穷追不舍

[00:00:51] If today was Christmas eve

[00:00:54] 如果今天就是平安夜

[00:00:54] If today was Christmas eve

[00:00:57] 如果今天就是平安夜

[00:00:57] And tomorrow was Christmas day

[00:01:03] 那么明天就是圣诞节

[00:01:03] If today was Christmas eve

[00:01:07] 如果今天就是平安夜

[00:01:07] And tomorrow was Christmas day

[00:01:10] 那么明天就是圣诞节

[00:01:10] All we'll have the time baby

[00:01:13] 宝贝 我们都会有时间

[00:01:13] All I would need is my little sweet rider

[00:01:15] 我需要的一切只是我甜美的骑手

[00:01:15] Just to pass the time away

[00:01:20] 只是为了打发时间

[00:01:20] To pass the time away

[00:01:25] 为了打发时间

[00:01:25] You sprinkled hot foot powder

[00:01:28] 你把热的爽足粉

[00:01:28] Around my door

[00:01:31] 撒在我的门口

[00:01:31] All around my door

[00:01:36] 撒在我的门口

[00:01:36] You sprinkled hot foot powder

[00:01:39] 你把热的爽足粉

[00:01:39] All around your daddy＇s door

[00:01:46] 撒在你父亲的门口

[00:01:46] It keeps me with ramblin＇ mind rider

[00:01:50] 让我成为漫无目的的骑手

[00:01:50] Every old place I go

[00:01:52] 我去每个老地方

[00:01:52] Every old place I go

[00:01:58] 我去每个老地方

[00:01:58] I can tell the wind is risin＇

[00:02:01] 我说起风了

[00:02:01] The leaves tremblin＇ on the tree

[00:02:05] 树上的叶子都在颤抖

[00:02:05] Tremblin＇ on the tree

[00:02:11] 在树上颤抖

[00:02:11] I can tell the wind is risin＇

[00:02:14] 我说起风了

[00:02:14] Leaves tremblin＇ on the tree

[00:02:21] 树上的叶子都在颤抖

[00:02:21] All I need is my little sweet woman

[00:02:25] 我所需要的只是一个甜美的女人

[00:02:25] And to keep my company

[00:02:27] 与我为伴

[00:02:27] Hey hey hey hey my company

[00:02:32] 与我为伴