《Tell Me How Do You Feel (LP Version)》歌词

[00:00:00] Tell Me How Do You Feel - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:20]

[00:00:20] Tell me how do you feel

[00:00:22] 告诉我你的心情

[00:00:22] When your baby's loving your best friend

[00:00:25] 当你的爱人正爱着你最好的朋友

[00:00:25] I wanna know

[00:00:27] 我想知道

[00:00:27] Tell me how do you feel

[00:00:28] 告诉我你的心情

[00:00:28] When your baby's loving your best friend

[00:00:32] 当你的爱人正爱着你最好的朋友

[00:00:32] Yeah

[00:00:33] 是的

[00:00:33] Do you feel like going crazy

[00:00:35] 你会觉得自己快疯了吗

[00:00:35] Or do you feel you've always been

[00:00:38] 还是你跟往常一样

[00:00:38] Hey hey tell me how how do you feel

[00:00:41] 告诉我你感觉如何

[00:00:41] When your baby crosses your mind

[00:00:45] 当你想着你爱的人的时候

[00:00:45] I wanna know

[00:00:46] 我想知道

[00:00:46] Tell me how do you feel

[00:00:48] 告诉我你的心情

[00:00:48] When your baby crosses your mind

[00:00:52] 当你想着你爱的人的时候

[00:00:52] Yeah

[00:00:53] 是的

[00:00:53] Do you crack up with loud laughter

[00:00:55] 你会大声狂笑吗

[00:00:55] Or do you break down and start crying

[00:01:00] 还是会崩溃开始哭泣

[00:01:00] Tell me how do you feel partner

[00:01:02] 告诉我你的心情

[00:01:02] I want the truth and not a lie

[00:01:04] 我想知道真相不要谎言

[00:01:04] That's what I said

[00:01:06] 那是我所说的

[00:01:06] Tell me how do you feel partner

[00:01:09] 告诉我你的心情

[00:01:09] I want the truth and not a lie

[00:01:11] 我想知道真相不要谎言

[00:01:11] Yeah

[00:01:12] 是的

[00:01:12] Because if you feel good on the inside

[00:01:15] 因为如果你感觉很好

[00:01:15] I must admit you're a much better man than I

[00:01:20] 我就必须承认你是一个比我更出色的人

[00:01:20] Would you feel happy

[00:01:22] 你会开心吗

[00:01:22] Or would you feel sad

[00:01:23] 还是感觉难过

[00:01:23] When you've lost the best girl

[00:01:25] 当你失去你所认识的

[00:01:25] That you've ever had

[00:01:26] 最完美的人

[00:01:26] I wanna know I wanna know

[00:01:30] 我想知道

[00:01:30] I wanna know I wanna know

[00:01:33] 我想知道

[00:01:33] I wanna know hey hey

[00:01:36] 我想知道

[00:01:36] I wanna know I wanna know

[00:02:00] 我想知道

[00:02:00] Would you feel happy

[00:02:02] 你会开心吗

[00:02:02] Or would you feel sad

[00:02:04] 还是感觉难过

[00:02:04] When you've lost the best girl

[00:02:05] 当你失去你所认识的

[00:02:05] That you've ever had

[00:02:07] 最完美的人

[00:02:07] I wanna know I wanna know

[00:02:10] 我想知道

[00:02:10] I wanna know I wanna know

[00:02:13] 我想知道

[00:02:13] Yeah I wanna know I wanna know

[00:02:17] 我想知道

[00:02:17] I wanna know I wanna know

[00:02:20] 我想知道

[00:02:20] It's alright

[00:02:22] 没关系

[00:02:22] It's alright

[00:02:23] 没关系

[00:02:23] It's alright

[00:02:25] 没关系

[00:02:25] It's alright now

[00:02:27] 没关系

[00:02:27] Oh baby I wanna know

[00:02:30] 亲爱的 我想知道

[00:02:30] Oh I wanna know

[00:02:33] 我想知道

[00:02:33] I wanna know know

[00:02:35] 我想知道

[00:02:35] I wanna know I wanna know

[00:02:40] 我想知道