《There’s a World / Hero and Leander (Live)》歌词

[00:00:00] There's a World / Hero and Leander (Live) - Aaron Tveit/Adam Guettel/Thomas Kitt/Brian Yorkey

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] There's a world

[00:00:14] 这是一个

[00:00:14] There's a world I know

[00:00:18] 有一个我熟悉的世界

[00:00:18] A place we can go

[00:00:22] 一个我们可以去的地方

[00:00:22] Where the pain will go away

[00:00:29] 痛苦终将消失

[00:00:29] There's a world where the sun shines each day

[00:00:42] 这是一个每天都阳光明媚的世界

[00:00:42] There's a world

[00:00:46] 这是一个

[00:00:46] There's a world out there

[00:00:50] 外面的世界

[00:00:50] I'll show you just where

[00:00:53] 我会告诉你在哪里

[00:00:53] And in time I know you'll see

[00:00:58] 我知道总有一天你会明白

[00:00:58] There's a world where we can be free

[00:01:15] 在这世界里我们可以自由自在

[00:01:15] Come with me

[00:01:20] 跟我来

[00:01:20] Come with me

[00:01:27] 跟我来

[00:01:27] There's a world where we can be free

[00:01:38] 在这世界里我们可以自由自在

[00:01:38] Come with me

[00:01:56] 跟我来

[00:01:56] Could I be Leander

[00:01:58] 我能否成为Leander

[00:01:58] On a wave am I borne

[00:02:01] 我能否乘风破浪

[00:02:01] Borne to a new home across this lonely sea

[00:02:10] 在这孤独的大海上找到新家

[00:02:10] Could you be my hero huu a heart afire

[00:02:16] 你能否做我的英雄我的心怦怦直跳

[00:02:16] My lighthouse on the shoreline

[00:02:18] 我的灯塔就在海岸线上

[00:02:18] Could you be that to me

[00:02:25] 你能否真心待我

[00:02:25] Oh I need you

[00:02:27] 我需要你

[00:02:27] I need the rise and fall of your voice

[00:02:33] 我需要你声音的高低起伏

[00:02:33] Oh I love you

[00:02:36] 我爱你

[00:02:36] And now I have a love to rejoice

[00:02:43] 现在我拥有一份值得庆贺的爱

[00:02:43] Hero and Leander how your passion is brave

[00:02:49] Hero和Leander你的热情多么勇敢

[00:02:49] Even if I drown here inside this wave

[00:02:55] 即使我被这浪潮淹没

[00:02:55] My lighthouse on the shoreline

[00:02:58] 我的灯塔就在海岸线上

[00:02:58] My passion on this lonely sea

[00:03:06] 我的激情在这孤寂的海上飘荡

[00:03:06] My loving you was meant to be

[00:03:14] 我对你的爱是命中注定

[00:03:14] Uuu huuu

[00:03:20] 哈

[00:03:20] Uuuuu uuuuuu

[00:03:32] 嗯嗯

[00:03:32] Ooh now could you be that to me

[00:03:41] 现在你能否成为我心目中的那个人

[00:03:41] Oh I need you

[00:03:43] 我需要你

[00:03:43] I need the rise and fall of your voice

[00:03:49] 我需要你声音的高低起伏

[00:03:49] Oh I love you

[00:03:52] 我爱你

[00:03:52] And now I have a love to rejoice

[00:03:59] 现在我拥有一份值得庆贺的爱

[00:03:59] Hero and Leander how your passion is brave

[00:04:05] Hero和Leander你的热情多么勇敢

[00:04:05] Even if I drown here inside this wave

[00:04:10] 即使我被这浪潮淹没

[00:04:10] My lighthouse on the shoreline

[00:04:14] 我的灯塔就在海岸线上

[00:04:14] My passion on this lonely sea

[00:04:22] 我的激情在这孤寂的海上飘荡

[00:04:22] My loving you was meant

[00:04:30] 我对你的爱是命中注定

[00:04:30] Was meant to be

[00:04:35] 这是命中注定