《I hear you calling me》歌词

[00:00:00] I Hear You Calling Me - John McCormack (麦考梅克)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Charles Marshall

[00:00:07]

[00:00:07] I hear you calling me

[00:00:19] 我听到你在呼唤我

[00:00:19] You called me when

[00:00:22] 你给我打电话

[00:00:22] The moon had veiled her light

[00:00:26] 月光遮蔽了她的光芒

[00:00:26] Before I went from you

[00:00:29] 在我离开你之前

[00:00:29] Into the night

[00:00:33] 消失在黑夜里

[00:00:33] I came

[00:00:35] 我来了

[00:00:35] Do you remember back to you

[00:00:43] 你是否记得回到你身边

[00:00:43] For one last kiss

[00:00:50] 最后一个吻

[00:00:50] Beneath the cold starlight

[00:01:05] 在冰冷的星光下

[00:01:05] I hear you calling me

[00:01:14] 我听到你在呼唤我

[00:01:14] And oh the ringing gladness

[00:01:18] 欢快的铃声响起

[00:01:18] Of your voice

[00:01:20] 你的声音

[00:01:20] The one that made my

[00:01:22] 那个让我

[00:01:22] Loving heart rejoice

[00:01:26] 心怀热爱欢欣鼓舞

[00:01:26] You spoke

[00:01:28] 你开口了

[00:01:28] Do you remember

[00:01:30] 你是否记得

[00:01:30] And my heart still hears

[00:01:38] 我的心依然能听见

[00:01:38] The distant music of your voice

[00:01:59] 远处传来你的歌声

[00:01:59] I hear you calling me

[00:02:14] 我听到你在呼唤我

[00:02:14] Though years have stretched

[00:02:19] 尽管岁月流逝

[00:02:19] Their weary lengths between

[00:02:24] 他们疲惫不堪

[00:02:24] And on your grave

[00:02:33] 在你的坟墓前

[00:02:33] The mossy grass green

[00:02:38] 长满青苔的草地碧绿

[00:02:38] I stand

[00:02:40] 我昂首伫立

[00:02:40] Do you behold me listening here

[00:02:52] 你是否看见我侧耳倾听

[00:02:52] Hearing your voice

[00:02:55] 听到你的声音

[00:02:55] Through all the years between

[00:03:10] 那些年

[00:03:10] I hear you calling me

[00:03:15] 我听到你在呼唤我