《This Is What Love Is(LP版)》歌词

[00:00:00] This Is What Love Is (LP版) - John Elefante

[00:00:13] //

[00:00:13] Endless days and long hard journeys

[00:00:16] 无止境的日子和那漫长艰苦的旅程靠爱支撑

[00:00:16] Mending hearts forever yearning

[00:00:19] 爱填补着内心的欲望

[00:00:19] This is what love is

[00:00:26] 这就是爱

[00:00:26] Healing blind men by his touch

[00:00:29] 它让盲目的人重见光明

[00:00:29] Knowing that he cares so much

[00:00:32] 我们知道上帝那伟大的爱

[00:00:32] This is what love is

[00:00:35] 这就是爱

[00:00:35] This is what love is

[00:00:39] 这就是爱

[00:00:39] And teaching us to love eachother

[00:00:42] 教会我们互爱

[00:00:42] As we love ourselves

[00:00:45] 就像我们爱自己一样

[00:00:45] And laying down our lives

[00:00:47] 为了别人

[00:00:47] For someone else

[00:00:51] 牺牲自己

[00:00:51] And even when we fall

[00:00:54] 即使我们跌倒

[00:00:54] He loves us through it all

[00:00:57] 他也会用爱帮我们渡过难关

[00:00:57] His gentle guiding hand

[00:01:00] 他温柔的手引导着我们

[00:01:00] Keeps understanding

[00:01:03] 永远理解我们

[00:01:03] He knows the tears we cry

[00:01:07] 他知道我们为何哭泣

[00:01:07] He knows our hearts may lie

[00:01:10] 他知道我们的心也会说谎

[00:01:10] For us again he'd die

[00:01:13] 为了我们 他可以死去

[00:01:13] That's what love is

[00:01:21] 那就是爱

[00:01:21] That's what love is

[00:01:24] 那就是爱

[00:01:24] Suffering the world's rejection

[00:01:27] 他被世界抛弃 遭受痛苦

[00:01:27] Sacrifice and resurrection

[00:01:31] 为我们牺牲 又为我们复活

[00:01:31] This is what love is

[00:01:34] 这就是爱

[00:01:34] This is what love is

[00:01:37] 这就是爱

[00:01:37] And in this world we live in

[00:01:40] 我们居住的这个世界

[00:01:40] There are no guarantees

[00:01:43] 没有任何保障

[00:01:43] But there's one thing I'm sure of:

[00:01:46] 但是我能确信一件事

[00:01:46] He died and rose for me

[00:01:50] 他会为我生 为我死

[00:01:50] His love has surely

[00:01:51] 他的爱是如此坚定

[00:01:51] Stood the test of time

[00:01:55] 经受住了时间的考验

[00:01:55] And even when we fall

[00:01:59] 即使我们跌倒

[00:01:59] He loves us through it all

[00:02:02] 他的爱也会帮我们渡过难关

[00:02:02] His gentle guiding hand

[00:02:05] 他温柔的手引导着我们

[00:02:05] Keeps understanding

[00:02:08] 永远理解我们

[00:02:08] He knows the tears we cry

[00:02:11] 他知道我们为何哭泣

[00:02:11] He knows our hearts may lie

[00:02:15] 他知道我们的心也会说谎

[00:02:15] For us again he'd die

[00:02:18] 为了我们 他可以死去

[00:02:18] That's what love is

[00:02:26] 那就是爱

[00:02:26] That's what love is

[00:02:33] 那就是爱

[00:02:33] He came and gave his life

[00:02:36] 他来到我们身边 献出他的生命

[00:02:36] So we would know

[00:02:44] 我们应该知道

[00:02:44] He is what love is

[00:02:50] 他就是爱

[00:02:50] Now I know what love is

[00:02:57] 如今 我知道了什么才是爱

[00:02:57] And even when we fall

[00:03:00] 即使我们跌倒

[00:03:00] He loves us through it all

[00:03:03] 他的爱也会帮我们渡过难关

[00:03:03] His gentle guiding hand

[00:03:07] 他温柔的手引导着我们

[00:03:07] Keeps understanding

[00:03:10] 永远理解我们

[00:03:10] He knows the tears we cry

[00:03:13] 他知道我们为何哭泣

[00:03:13] He knows our hearts may lie

[00:03:16] 他知道我们的心也会说谎

[00:03:16] For us again he'd die

[00:03:26] 为了我们 他可以死去

[00:03:26] That's what love is

[00:03:35] 那就是爱

[00:03:35] He would do it all again

[00:03:39] 他还会那样做

[00:03:39] He would die for us again

[00:03:42] 他会再次为我们死去

[00:03:42] Cause that's what love is

[00:03:50] 因为那就是爱

[00:03:50] That's what love is

[00:03:55] 那就是爱

[00:03:55] That's what love

[00:04:03] 那就是爱

[00:04:03] That's what love is

[00:04:07] 那就是爱

[00:04:07] That's what love is

[00:04:09] 那就是爱

[00:04:09] That's what love is

[00:04:16] 那就是爱

[00:04:16] That's what love is

[00:04:19] 那就是爱

[00:04:19] That's what love is

[00:04:29] 那就是爱

[00:04:29] That's what love is

[00:04:33] 那就是爱

[00:04:33] That's what love is

[00:04:42] 那就是爱

[00:04:42] That's what love is

[00:04:47] 那就是爱