《No Tears(In The End)》歌词

[00:00:00] No Tears (In The End) (LP Version) (没有眼泪) - Roberta Flack (罗伯特·弗兰克)

[00:00:34] //

[00:00:34] I don't want no tears in the end

[00:00:43] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:00:43] I don't want no tears in the end

[00:00:54] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:00:54] You made an impression

[00:00:58] 当我看着你的时候

[00:00:58] When I looked at you

[00:01:03] 你使我的眼前一亮

[00:01:03] I knew what you wanted

[00:01:08] 我知道你想要的是什么

[00:01:08] I wanted it too

[00:01:12] 那也是我想要的

[00:01:12] If anyone had told me

[00:01:17] 假如有人曾告诉我

[00:01:17] Things would turn out this way

[00:01:22] 事情将会是这样发展

[00:01:22] I never would believe

[00:01:25] 我肯定不会相信

[00:01:25] That you'd still be here today

[00:01:31] 你今天仍然在这里

[00:01:31] I don't want no tears in the end

[00:01:40] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:01:40] I don't want no tears in the end

[00:02:00] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:02:00] I don't want no tears in the end

[00:02:29] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:02:29] I couldn't resist you

[00:02:33] 我无法抗拒你的魅力

[00:02:33] It happened so fast

[00:02:38] 这一切发生得如此快

[00:02:38] If this is the real thing

[00:02:43] 假如这是真实的感情

[00:02:43] How long will it last

[00:02:48] 它将会持续多久

[00:02:48] My love is emotion

[00:02:53] 我的爱发自内心

[00:02:53] And my feet are off the ground

[00:02:57] 我的双脚悬空

[00:02:57] We could close the door behind

[00:03:00] 我们可以关闭身后的这扇门

[00:03:00] It's too late to turn around

[00:03:05] 掉头返回已经太迟

[00:03:05] It's too late to turn around

[00:03:10] 掉头返回已经太迟

[00:03:10] I don't want no tears in the end

[00:03:20] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:03:20] I don't want no tears in the end

[00:03:29] 我不想要在最终之时连一滴眼泪都没有

[00:03:29] I don't want no tears

[00:03:36] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:03:36] In the end.(when it's over)

[00:03:40] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:03:40] I don't want no tears

[00:03:46] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:03:46] In the end.(when it's over)

[00:03:48] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:03:48] I don't want no tears

[00:03:55] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:03:55] In the end.(when it's over)

[00:03:59] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:03:59] I don't want no tears

[00:04:04] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:04:04] In the end.(when it's over)

[00:04:08] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:04:08] I don't want no tears

[00:04:13] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:04:13] In the end.(when it's over)

[00:04:17] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:04:17] I don't want no tears

[00:04:21] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:04:21] In the end in the end (when it's over)

[00:04:26] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:04:26] I don't want no tears

[00:04:33] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:04:33] In the end.(when it's over)

[00:04:35] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:04:35] I don't want no tears

[00:04:42] 我不想连一滴眼泪都没有

[00:04:42] In the end.(when it's over)

[00:04:45] 在最后时刻 当这感情结束之时

[00:04:45] I don't want no tears

[00:04:50] 我不想连一滴眼泪都没有