《Friend (LP版)》歌词

[00:00:00] Friend (LP版) - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] Written by：陶吉吉/Brian Mc/quot

[00:00:09]

[00:00:09] Now the moon is peering through my thoughts are pure and clear

[00:00:18] 此刻月光穿透我的思绪 心中一片清明

[00:00:18] I see the ones I've taken for granted ones I love so dear

[00:00:26] 我看到了那些被我忽视的人 那些我深爱的人

[00:00:26] Oh my friend

[00:00:28] 哦 我的朋友

[00:00:28] I can depend

[00:00:30] 我可以依靠你

[00:00:30] Thick or thin

[00:00:32] 无论贫富

[00:00:32] We are like kin

[00:00:35] 我们就像亲人一样

[00:00:35] Oh my friend

[00:00:37] 哦 我的朋友

[00:00:37] You never gave a second thought

[00:00:42] 你从未有过一丝犹豫

[00:00:42] For loving me

[00:00:47] 为了爱我

[00:00:47] How precious are the gems of kindliness so far and few

[00:00:56] 珍贵的善意宝石如此稀少而遥远

[00:00:56] And giving is a special gift returning back to you

[00:01:04] 给予是一种特殊的礼物，终将回馈于你

[00:01:04] Oh my friend

[00:01:07] 哦 我的朋友

[00:01:07] I can depend

[00:01:09] 我可以依靠你

[00:01:09] Thick or thin

[00:01:11] 无论贫富

[00:01:11] We are like kin

[00:01:14] 我们就像亲人一样

[00:01:14] Oh my friend

[00:01:16] 哦 我的朋友

[00:01:16] You always gave enough

[00:01:19] 你总是给予足够

[00:01:19] Unselfishly you cared

[00:01:26] 无私地关怀

[00:01:26] My friend my dear friend

[00:01:30] 我的朋友，我亲爱的朋友

[00:01:30] Even when we're apart you stay in my heart

[00:01:37] 即使我们分开，你仍在我心中

[00:01:37] In my mind

[00:01:39] 在我的脑海里

[00:01:39] In my soul

[00:02:03] 在我的灵魂里

[00:02:03] Friends can depend on each other time and again

[00:02:11] 朋友可以一次又一次地相互依赖

[00:02:11] Oh my friend

[00:02:13] 哦 我的朋友

[00:02:13] You always gave enough

[00:02:16] 你总是给予足够

[00:02:16] Unselfishly you cared

[00:02:20] 无私地关怀

[00:02:20] Oh my friend

[00:02:22] 哦 我的朋友

[00:02:22] I can depend

[00:02:24] 我可以依靠你

[00:02:24] Thick or thin

[00:02:26] 无论贫富

[00:02:26] We are like kin

[00:02:29] 我们就像亲人一样

[00:02:29] Oh my friend

[00:02:31] 哦 我的朋友

[00:02:31] You always have and always will be my best friend

[00:02:41] 你永远是我最好的朋友

[00:02:41] My friend

[00:02:46] 我的朋友

[00:02:46] My friend

[00:02:51] 我的朋友