《Good Time Charlie’s Got The Blues》歌词

[00:00:00] Good Time Charlie's Got the Bl - Rita Wilson

[00:00:14] //

[00:00:14] Everybody's gone away

[00:00:20] 所有人都离开了

[00:00:20] Said they're movin to L A

[00:00:25] 据说他们都去了洛杉矶

[00:00:25] There's not a soul I know around

[00:00:32] 周围没有一个我认识的人

[00:00:32] Everybody's leavin' town

[00:00:37] 大家都离开了小镇

[00:00:37] Some caught a freight some caught a plane

[00:00:44] 有的人坐着火车离开 有的人坐着飞机离开

[00:00:44] Find the sunshine leave the rain

[00:00:49] 寻找阳光 离开雨水

[00:00:49] They said this town were a waste of time

[00:00:56] 他们说待在这个小镇里简直就是浪费时间

[00:00:56] I guess they're right it's wasting mine

[00:01:02] 我想他们是对的 至少我是在浪费时间

[00:01:02] Some gotta win some gotta lose

[00:01:10] 几家欢喜几家愁

[00:01:10] Good time Charlie's got the blues

[00:01:40] 一味寻欢作乐的人郁郁不乐

[00:01:40] You know my heart keeps tellin' me

[00:01:46] 你知道 我的心一直在告诉我

[00:01:46] You're not a kid at thirty-three

[00:01:52] 你不是个三十三岁的小孩了

[00:01:52] Play around you'll lose your wife

[00:01:58] 寻欢作乐你只会失去你的妻子

[00:01:58] You play too long you lose your life

[00:02:04] 你玩得太久会失去你的妻子

[00:02:04] I've got my pills to ease the pain

[00:02:10] 我吃着药想减轻痛苦

[00:02:10] Can't find a friend to ease the rain

[00:02:16] 但找不到方法让雨停下

[00:02:16] I know I should try and settle down

[00:02:22] 我想努力安定下来

[00:02:22] Everybody's leaving town

[00:02:29] 但是大家都离开了小镇

[00:02:29] Some gotta win Some gotta lose

[00:02:36] 几家欢喜几家愁

[00:02:36] Good time Charlie's got the blues

[00:02:42] 一味寻欢作乐的人郁郁不乐

[00:02:42] Good time Charlie's got the blues

[00:02:57] 一味寻欢作乐的人郁郁不乐

[00:02:57] Got the blues

[00:03:02] 一味寻欢作乐的人