《Don’t You Want To Be There (LP版)》歌词

[00:00:36] Don't you want to be there don't you want to go

[00:00:45] 你不想去吗你不愿离开吗

[00:00:45] Where the light is breaking and the cold clear winds blow

[00:00:54] 曙光乍现凉风习习

[00:00:54] Don't you want to be there in the golden glow

[00:01:12] 你难道不想沐浴在金色的光芒里吗

[00:01:12] Don't you want to be there don't you want to fly

[00:01:21] 你不想去吗你不想飞吗

[00:01:21] With your arms out let a shout take you across the sky

[00:01:30] 张开你的双臂让一声呐喊带你穿越天空

[00:01:30] Don't you want to be there when the time's gone by

[00:01:40] 你不想在时间流逝时陪伴我吗

[00:01:40] Times there was love all around you

[00:01:45] 曾经你身边都是爱

[00:01:45] Times you were strong and alone

[00:01:49] 那些时候你很坚强很孤单

[00:01:49] Times you believed love had found you

[00:01:54] 每当你相信爱会找到你

[00:01:54] And you fell through time like a stone

[00:01:57] 你像石头一样穿越时间

[00:01:57] And those you have wronged you know

[00:02:03] 那些你伤害过的人你知道

[00:02:03] You need to let them know some way

[00:02:05] 你得想办法让他们知道

[00:02:05] And those who have wronged you know

[00:02:12] 那些冤枉你的人

[00:02:12] You'll have to let them go someday

[00:02:15] 总有一天你会放手

[00:02:15] Don't you want to be there

[00:02:19] 你不想陪在我身边吗

[00:02:19] Don't you want to cry when you see how far

[00:02:24] 当你看见我们渐行渐远你不想哭泣吗

[00:02:24] You've got to go to be where forgiveness rules

[00:02:28] 你必须接受宽恕

[00:02:28] Instead of where you are

[00:03:18] 而不是你在哪里

[00:03:18] Don't you want to be there don't you want to know

[00:03:27] 你不想陪在我身边吗你想知道吗

[00:03:27] Where the grace and simple truth of childhood go

[00:03:36] 童年的恩典和朴素真理去了哪里

[00:03:36] Don't you want to be there when the trumpets blow

[00:03:46] 当号角响起你难道不想在我身边吗

[00:03:46] Blow for those born into hunger

[00:03:50] 为那些饥饿的人欢呼吧

[00:03:50] Blow for those lost 'neath the train

[00:03:55] 为迷失在火车上的人欢呼吧

[00:03:55] Blow for those choking in anger

[00:03:59] 为愤怒的人们欢呼吧

[00:03:59] Blow for those driven insane

[00:04:02] 为那些疯狂的人欢呼吧

[00:04:02] And those you have wronged you know

[00:04:08] 那些你伤害过的人你知道

[00:04:08] You need to let them know some way

[00:04:12] 你得想办法让他们知道

[00:04:12] And those who have wronged you know

[00:04:17] 那些冤枉你的人

[00:04:17] You'll have to let them go someday

[00:04:20] 总有一天你会放手

[00:04:20] Don't you want to be there

[00:04:25] 你不想陪在我身边吗

[00:04:25] Don't you want to see where the angels appear

[00:04:29] 你不想看看天使出现的地方吗

[00:04:29] Don't you want to be where there's strength and love

[00:04:34] 你不想去充满力量和爱的地方吗

[00:04:34] In the place of fear

[00:04:39] 在恐惧的地方