《Fire Down Below》歌词

[00:00:00] Fire Down Below - Shirley Bassey

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Don't believe my eyes

[00:00:10] 不相信我的眼睛

[00:00:10] They're the coldest eyes

[00:00:14] 这是最冷漠的眼神

[00:00:14] But I'm not so cold let me put you wise

[00:00:21] 但我并不冷漠让我让你明白

[00:00:21] Keeping the temperature so low

[00:00:25] 保持低温

[00:00:25] This is a work of art

[00:00:29] 这是一件艺术品

[00:00:29] For there's a fire down below

[00:00:32] 因为下面危机四伏

[00:00:32] Down below in my heart

[00:00:35] 在我的心中

[00:00:35] And my crazy lips they're such lazy lips

[00:00:43] 我疯狂的嘴唇他们懒洋洋的嘴唇

[00:00:43] But there'll come to life should we come to grips

[00:00:51] 但如果我们抓住机会一切都会恢复生机

[00:00:51] If you have anything in mind

[00:00:54] 如果你有什么想法

[00:00:54] Warn you before you start

[00:00:58] 在你动手之前警告你

[00:00:58] There is a fire down below

[00:01:02] 脚下危机四伏

[00:01:02] Down below in my heart

[00:01:05] 在我的心中

[00:01:05] Now that you're getting my number

[00:01:09] 现在你有我的电话号码了

[00:01:09] Know what I'm talking about

[00:01:12] 你知道我在说什么吧

[00:01:12] Pile on the coal and the lumber

[00:01:16] 煤和木材堆在一起

[00:01:16] Don't let the fire go out

[00:01:19] 不要让热情熄灭

[00:01:19] I'll admit my face is the quiet type

[00:01:27] 我承认我的脸属于文静型

[00:01:27] This can all be changed when the time is right

[00:01:34] 当时机成熟时一切都可以改变

[00:01:34] Call out the volunteer brigade call out the fire cart

[00:01:42] 叫来志愿者队叫来消防车

[00:01:42] For there's a fire down below

[00:01:45] 因为下面危机四伏

[00:01:45] Down below in my heart

[00:01:49] 在我的心中

[00:01:49] Now that you're getting my number

[00:01:53] 现在你有我的电话号码了

[00:01:53] Know what I'm talking about

[00:01:56] 你知道我在说什么吧

[00:01:56] Pile on the coal and the lumber

[00:02:00] 煤和木材堆在一起

[00:02:00] Don't let the fire go out

[00:02:03] 不要让热情熄灭

[00:02:03] I'll admit my face is the quiet type

[00:02:10] 我承认我的脸属于文静型

[00:02:10] This can all be changed when the time is right

[00:02:18] 当时机成熟时一切都可以改变

[00:02:18] Call out the volunteer brigade

[00:02:22] 召集志愿者队伍

[00:02:22] Call out the fire cart

[00:02:26] 叫来消防车

[00:02:26] For there's a fire down below

[00:02:29] 因为下面危机四伏

[00:02:29] Down below down below

[00:02:33] 在我心底

[00:02:33] Down below in my heart

[00:02:36] 在我的心中

[00:02:36] Down below in my heart

[00:02:40] 在我的心中

[00:02:40] Down below in my heart

[00:02:44] 在我的心中

[00:02:44] Down below in my heart

[00:02:49] 在我的心中