《Hotter Than Fire (Tribute to Eric Saade & Dev)》歌词

[00:00:00] Hotter Than Fire (Tribute to Eric Saade & Dev) - Cover Pop

[00:00:36] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:36] I'm dressing up for tonight don't need no list no invite

[00:00:41] 为今夜盛装打扮 无需名单与邀约

[00:00:41] I'm here to dance dance da-da-dance dance

[00:00:44] 我来此只为舞动 舞动 尽情舞动

[00:00:44] We headed straight to the bar

[00:00:46] 我们直奔酒吧而去

[00:00:46] One drink became many more

[00:00:48] 一杯酒转眼变成无数杯

[00:00:48] We here to dance dance da-da-dance dance

[00:00:52] 我们来此舞动 舞动 尽情舞动

[00:00:52] Moving moving I feel the vibe is getting loud yeah

[00:00:56] 摇摆 摇摆 感受渐沸的声浪

[00:00:56] Moving moving and now the club is overcrowded

[00:01:00] 摇摆 摇摆 此刻舞池已人潮汹涌

[00:01:00] And at the top of the night

[00:01:02] 夜幕降临之际

[00:01:02] I caught her right in my sight

[00:01:04] 她蓦然闯入我视线

[00:01:04] I took a chance chance

[00:01:06] 我鼓起勇气试探

[00:01:06] She's cooler than ice

[00:01:09] 她比寒冰更冷艳

[00:01:09] Flyer than wind

[00:01:10] 比清风更翩跹

[00:01:10] Hotter than fire

[00:01:15] 比烈焰更炽烈

[00:01:15] This is the night

[00:01:17] 就在这个夜晚

[00:01:17] I'm burnin' within

[00:01:18] 我内心熊熊燃烧

[00:01:18] She's hotter than fire

[00:01:23] 她比烈焰更炙热

[00:01:23] I say I'm flammable I'm TNT

[00:01:25] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:01:25] Light it up

[00:01:26] 点燃我吧

[00:01:26] She's hotter than fire

[00:01:31] 她比烈焰更炙热

[00:01:31] I say I'm flammable I'm TNT

[00:01:33] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:01:33] Light it up

[00:01:34] 点燃我吧

[00:01:34] She's hotter than fire

[00:01:39] 她比烈焰更炙热

[00:01:39] She rocks that outfit for me

[00:01:41] 她为我穿上那身惹火装扮

[00:01:41] Red dress H-O-T indeed

[00:01:43] 红裙热辣 令人窒息的美

[00:01:43] So I advance-vance advance-vance

[00:01:47] 于是我步步靠近 再靠近

[00:01:47] Her silhouette triggers death

[00:01:49] 她的剪影致命诱惑

[00:01:49] She's got me catching my breath

[00:01:51] 让我呼吸都为之一滞

[00:01:51] She's so advance-vanced advance-vanced

[00:01:55] 她是如此前卫 如此耀眼

[00:01:55] Moving moving I feel the vibe is getting loud yeah

[00:01:59] 摇摆 摇摆 感受渐沸的声浪

[00:01:59] Moving moving we're meant to be

[00:02:01] 舞动 舞动 我们命中注定

[00:02:01] No doubt about it

[00:02:03] 毋庸置疑

[00:02:03] And at the end of the night

[00:02:05] 当夜色渐深

[00:02:05] I'm leaving right by her side

[00:02:07] 我将与她并肩离去

[00:02:07] I took a chance chance

[00:02:09] 我鼓起勇气试探

[00:02:09] She's cooler than ice

[00:02:11] 她比寒冰更冷艳

[00:02:11] Flyer than wind

[00:02:13] 比清风更翩跹

[00:02:13] Hotter than fire

[00:02:18] 比烈焰更炽烈

[00:02:18] This is the night

[00:02:19] 就在这个夜晚

[00:02:19] I'm burnin' within

[00:02:21] 我内心熊熊燃烧

[00:02:21] She's hotter than fire

[00:02:26] 她比烈焰更炙热

[00:02:26] I say I'm flammable I'm TNT

[00:02:28] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:02:28] Light it up

[00:02:29] 点燃我吧

[00:02:29] She's hotter than fire

[00:02:33] 她比烈焰更炙热

[00:02:33] I say I'm flammable I'm TNT

[00:02:36] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:02:36] Light it up

[00:02:37] 点燃我吧

[00:02:37] She's hotter than fire

[00:02:41] 她比烈焰更炙热

[00:02:41] I said I'm TNT

[00:02:43] 我说我是TNT

[00:02:43] But I'm not gonna bounce your seat

[00:02:45] 但不会让你坐立不安

[00:02:45] They try but can't compete

[00:02:47] 他们尝试却无法匹敌

[00:02:47] Cause I'm complete

[00:02:49] 因我完美无缺

[00:02:49] I said I'm TNT

[00:02:51] 我说我是TNT

[00:02:51] But I'm not gonna bounce your seat

[00:02:53] 但不会让你坐立不安

[00:02:53] They try but can't compete

[00:02:55] 他们尝试却无法匹敌

[00:02:55] Cause I'm complete

[00:02:59] 因我完美无缺

[00:02:59] She's cooler than ice

[00:03:01] 她比寒冰更冷艳

[00:03:01] Flyer than wind

[00:03:02] 比清风更翩跹

[00:03:02] Hotter than fire

[00:03:07] 比烈焰更炽烈

[00:03:07] This is the night

[00:03:08] 就在这个夜晚

[00:03:08] I'm burnin' within

[00:03:10] 我内心熊熊燃烧

[00:03:10] She's hotter than fire

[00:03:15] 她比烈焰更炙热

[00:03:15] I say I'm flammable I'm TNT

[00:03:17] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:03:17] Light it up

[00:03:18] 点燃我吧

[00:03:18] She's hotter than fire

[00:03:23] 她比烈焰更炙热

[00:03:23] I say I'm flammable I'm TNT

[00:03:25] 我说我易燃易爆 就像TNT

[00:03:25] Light it up

[00:03:27] 点燃我吧

[00:03:27] She's hotter than fire

[00:03:32] 她比烈焰更炙热