《Once Upon a Time》歌词

[00:00:00] Once Upon a Time - Rochell/The Candles

[00:00:24] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:24] Once upon a time

[00:00:27] 很久很久以前

[00:00:27] There was a little girl

[00:00:32] 有个小女孩

[00:00:32] The sweetest little girl

[00:00:35] 她是这世上

[00:00:35] In this whole wide world

[00:00:40] 最甜美的小姑娘

[00:00:40] She was mine

[00:00:44] 她属于我

[00:00:44] Once upon a time

[00:00:49] 很久很久以前

[00:00:49] Oh oh oh oh

[00:00:54]

[00:00:54] Once upon a time

[00:00:58] 很久很久以前

[00:00:58] There was a love

[00:01:01] 曾有一份爱恋

[00:01:01] Sent down to Earth

[00:01:04] 降临人间

[00:01:04] From the angels above

[00:01:09] 来自天使的馈赠

[00:01:09] That love was mine

[00:01:13] 这份爱属于我

[00:01:13] Oh once upon a time

[00:01:18] 哦 在很久以前

[00:01:18] Once upon a time

[00:01:23] 很久很久以前

[00:01:23] The story that I tell

[00:01:26] 我讲述的这个故事

[00:01:26] I know it oh so well

[00:01:30] 我如此熟悉

[00:01:30] It's not a fairy tale

[00:01:33] 这不是童话故事

[00:01:33] And it's really really true

[00:01:37] 而是真实存在的幸福

[00:01:37] Then love love and laughter

[00:01:40] 充满爱与欢笑

[00:01:40] And they lived happy ever after

[00:01:44] 他们从此幸福地生活

[00:01:44] Who would believe it's true

[00:01:48] 谁会相信这是真的

[00:01:48] Would you

[00:01:53] 你相信吗

[00:01:53] Once upon a time

[00:01:57] 很久很久以前

[00:01:57] There was a heart

[00:01:59] 有颗真心

[00:01:59] So happy and so gay

[00:02:04] 如此快乐又欢欣

[00:02:04] Right from the start

[00:02:08] 从最初那一刻起

[00:02:08] That heart was mine

[00:02:12] 那颗心就属于我

[00:02:12] Oh once upon a time

[00:02:17] 哦 在很久以前