《Soon(Alternate Version)》歌词

[00:00:00] Soon (Alternate Version) - Snow Patrol (雪地巡游者)

[00:00:14] //

[00:00:14] Producer：Johnny McDaid

[00:00:29] //

[00:00:29] Soon you'll not remember anything

[00:00:37] 很快 你就会什么都不记得

[00:00:37] But then someday neither will I

[00:00:44] 有一天 我也会忘了一切

[00:00:44] Tomorrow though is nothing to fear

[00:00:51] 明天并不可怕

[00:00:51] Because father it's always today

[00:00:59] 因为它总会变成今天

[00:00:59] Life won't flash before your eyes

[00:01:06] 人生不会在你眼前闪现

[00:01:06] Instead we'll fall away then melt like snow

[00:01:14] 相反 我们会消失 像白雪融化一样不留一丝痕迹

[00:01:14] The secret storms of your wild youth

[00:01:21] 你肆意青春里的秘密风暴

[00:01:21] Now just gentle breezes warm and faint

[00:01:28] 其实像微风一样轻柔温暖

[00:01:28] Soon you'll not remember anything

[00:01:36] 很快 你就会什么都不记得

[00:01:36] But then some day neither will I

[00:01:43] 有一天 我也会忘了一切

[00:01:43] Tomorrow though has nothing to fear

[00:01:50] 明天并不可怕

[00:01:50] Because father it's always today

[00:02:01] 因为它总会变成今天

[00:02:01] I can't ride on your cold tails again

[00:02:08] 我不会再一次热恋贴你的冷屁股

[00:02:08] Like I always did as a little boy

[00:02:16] 像我还是少不更事的小男孩时那样

[00:02:16] We are sand in all the old shores now

[00:02:23] 现在我们都是古老沙滩上的沉沙

[00:02:23] My whole hand hanging onto your thumb

[00:02:30] 我的双手紧扣着你的拇指

[00:02:30] There's a place in the palace of you

[00:02:38] 在你的王国之中有一块宝地

[00:02:38] We can always be standing like that

[00:02:45] 我们可以永远像这样站着

[00:02:45] We could hide in there just as we were then

[00:02:52] 我们可以像从前那样躲在其中

[00:02:52] Just my father and I am just your son

[00:03:08] 你是我的父亲 我是你的儿子

[00:03:08] Your son

[00:03:15] 你的儿子

[00:03:15] Your son

[00:03:23] 你的儿子

[00:03:23] Your son

[00:03:28] 你的儿子