《Girl I Wait》歌词

[00:00:00] Girl I Wait (女孩，我会等你的) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/Claude Kelly (克劳德·凯利)

[00:00:17] //

[00:00:17] Feel your heart beating fast

[00:00:19] 觉得你的心跳加速

[00:00:19] Hold me close make it last

[00:00:21] 抱紧我让这结束

[00:00:21] We knew this day would come

[00:00:25] 我们知道这一天会到来

[00:00:25] So take a breath leave me and

[00:00:27] 所以深吸一口气离开我

[00:00:27] Was so scared of you leaving

[00:00:29] 我很害怕你离开

[00:00:29] Wish we could both just run

[00:00:32] 希望我们能俩能跑走

[00:00:32] Wish we could run it off

[00:00:34] 愿我们可以能快跑

[00:00:34] But we can't stop time

[00:00:37] 但是我们不能停止时间

[00:00:37] Seems the clock is running too fast

[00:00:40] 似乎时钟运行的速度太快

[00:00:40] And now i'm feeling lost

[00:00:42] 现在我感到迷失

[00:00:42] And I can't read your mind

[00:00:44] 而且我不懂你的想法

[00:00:44] But you don't have to ask

[00:00:47] 但你不必问

[00:00:47] You know I wait for you

[00:00:51] 你知道我在等你

[00:00:51] If it takes a lifetime to do

[00:00:55] 如果这要用上一辈子的时间

[00:00:55] Girl I will wait for you

[00:00:59] 女孩，我会等你的

[00:00:59] You're the only thing worth holding on to

[00:01:03] 你是唯一值得一辈子拥有的

[00:01:03] No matter how far

[00:01:06] 不管多远

[00:01:06] Girl I can't live without my heart

[00:01:08] 女孩，我的生活不能失去我爱你的心

[00:01:08] I hope you come home soon soon

[00:01:11] 我希望你不久便回家，很快

[00:01:11] Girl I will wait for you

[00:01:15] 女孩，我会等你的

[00:01:15] If it takes a lifetime to do

[00:01:18] 如果这要用上一辈子的时间

[00:01:18] Girl I wait

[00:01:19] 女孩，我会等你的

[00:01:19] Wait wait wait for you oh

[00:01:27] 等你等你

[00:01:27] Our phone calls will have to do

[00:01:29] 我们的通话

[00:01:29] Write you letters just to prove

[00:01:31] 写信给你只为了证明

[00:01:31] You're the only thing on my mind

[00:01:34] 你是我心中的唯一

[00:01:34] I know it's hard but we'll get through

[00:01:36] 我要去

[00:01:36] Just hold on I promise you

[00:01:38] 坚守对你的诺言

[00:01:38] Soon you'll be here by my side

[00:01:42] 不久，你会在我的身边

[00:01:42] But you at all But we can't stop time

[00:01:46] 愿我们可以能快跑

[00:01:46] Seems like the clock is running way too fast

[00:01:49] 但是我们不能停止时间

[00:01:49] And now i'm feeling lost

[00:01:51] 似乎时钟运行的速度太快

[00:01:51] And I can't read your mind

[00:01:53] 现在我感到迷失

[00:01:53] But you don't have to ask

[00:01:57] 而且我不懂你的想法

[00:01:57] You know I wait for you

[00:02:01] 但你不必问，不必

[00:02:01] If it takes a lifetime to do

[00:02:05] 如果需要一辈子的时间去做

[00:02:05] Girl I will wait for you

[00:02:09] 女孩，我会等你的

[00:02:09] You're the only thing worth holding on to

[00:02:13] 你是唯一值得坚持

[00:02:13] No matter how far

[00:02:15] 不管多远

[00:02:15] Girl I can't live without my heart

[00:02:17] 女孩，我的生活不能失去我爱你的心

[00:02:17] I hope you come home soon soon

[00:02:21] 我希望你不久便回家，很快

[00:02:21] Girl I will wait for you

[00:02:24] 女孩，我会等你的

[00:02:24] If it takes a lifetime to do

[00:02:28] 如果需要一辈子的时间去做

[00:02:28] Girl I wait

[00:02:30] 女孩，我会等你的

[00:02:30] Girl I wait

[00:02:37] 女孩，我会等你的

[00:02:37] Feel your heart beating fast

[00:02:39] 感受到你的心跳

[00:02:39] Hold me close make it last

[00:02:40] 抱紧我让这结束

[00:02:40] We knew this day would come

[00:02:44] 我们知道这一天会到来

[00:02:44] You know I wait for you

[00:02:47] 你知道我在等你

[00:02:47] If it takes a lifetime to do

[00:02:51] 如果这要用上一辈子的时间

[00:02:51] Girl I will wait for you

[00:02:55] 女孩，我会等你的

[00:02:55] You're the only thing worth holding on to

[00:03:00] 你是唯一值得一辈子拥有的

[00:03:00] No matter how far

[00:03:02] 不管多远

[00:03:02] Girl I can't live without my heart

[00:03:04] 女孩，我的生活不能没有我的心

[00:03:04] I hope you come home soon soon

[00:03:08] 我希望你不久便回家，很快

[00:03:08] Girl I will wait for you

[00:03:11] 女孩，我会等你的

[00:03:11] If it takes a lifetime to do

[00:03:15] 如果这要用上一辈子的时间

[00:03:15] Girl I wait

[00:03:16] 女孩，我会等你的

[00:03:16] Wait wait wait for you oh

[00:03:23] 等你等你

[00:03:23] Girl I wait

[00:03:24] 女孩，我会等你的

[00:03:24] Wait wait wait for you oh

[00:03:29] 等你等你