《Just Say Yes(Karaoke tribute version originally performed by Snow Patrol)》歌词

[00:00:00] Just Say Yes(Originally Performed By Snow Patrol) - Tutt

[00:00:19] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:19] I'm running out of ways to make you see

[00:00:27] 我已用尽所有方法让你明白

[00:00:27] I want you to stay here beside me

[00:00:36] 我希望你能留在我身边

[00:00:36] I won't be ok and I won't pretend I am

[00:00:45] 我无法假装一切都好

[00:00:45] So just tell me today and take my hand

[00:00:52] 所以今天就告诉我吧，握住我的手

[00:00:52] Please take my hand

[00:00:57] 请握住我的手

[00:00:57] Please take my hand

[00:01:01] 请握住我的手

[00:01:01] Please take my hand

[00:01:10] 请握住我的手

[00:01:10] Just say yes just say there's nothing holding you back

[00:01:19] 只需说愿意，只需说没有任何东西在阻拦你

[00:01:19] It's not a test nor a trick of the mind

[00:01:25] 这不是考验 也不是心灵的诡计

[00:01:25] Only love

[00:01:29] 只有爱

[00:01:29] It's so simple and you know it is

[00:01:33] 它是如此简单 你也深知这一点

[00:01:33] You know it is yeah

[00:01:38] 你深知这一点 是的

[00:01:38] We can't be to and fro like this

[00:01:42] 我们不能这样来回摇摆

[00:01:42] All our lives

[00:01:47] 在我们的一生中

[00:01:47] You're the only way to me

[00:01:50] 你是我唯一的归宿

[00:01:50] The path is clear

[00:01:56] 道路清晰可见

[00:01:56] What do I have to say to you

[00:01:59] 我该对你说些什么

[00:01:59] For Gods sake dear

[00:02:03] 看在上帝的份上 亲爱的

[00:02:03] For Gods sake dear

[00:02:08] 看在上帝的份上 亲爱的

[00:02:08] For Gods sake dear

[00:02:12] 看在上帝的份上 亲爱的

[00:02:12] For Gods sake dear

[00:02:17] 看在上帝的份上 亲爱的

[00:02:17] For Gods sake dear

[00:02:21] 看在上帝的份上 亲爱的

[00:02:21] Just say yes just say there's nothing holding you back

[00:02:30] 只需说愿意，只需说没有任何东西在阻拦你

[00:02:30] It's not a test nor a trick of the mind

[00:02:36] 这不是考验 也不是心灵的诡计

[00:02:36] Only love

[00:02:50] 只有爱

[00:02:50] I can feel your heart beat through my shirt

[00:02:59] 我能透过衬衫感受到你的心跳

[00:02:59] This was all I wanted all I want

[00:03:05] 这就是我所有的渴望 我所有的愿望

[00:03:05] It's all I want

[00:03:10] 这是我唯一的愿望

[00:03:10] It's all I want

[00:03:15] 这是我唯一的愿望

[00:03:15] It's all I want

[00:03:19] 这是我唯一的愿望

[00:03:19] It's all I want

[00:03:23] 这是我唯一的愿望

[00:03:23] Just say yes just say there's nothing holding you back

[00:03:32] 只需说愿意，只需说没有任何东西在阻拦你

[00:03:32] It's not a test nor a trick of the mind

[00:03:38] 这不是考验 也不是心灵的诡计

[00:03:38] Only love

[00:03:41] 只有爱

[00:03:41] Just say yes coz I'm aching and I know you are too

[00:03:50] 只需说愿意 因为我痛苦着 我知道你也是

[00:03:50] For the touch of your warm skin

[00:03:54] 为了触碰你温暖的肌肤

[00:03:54] As I breathe you in

[00:03:59] 当我将你吸入心扉