《Memories》歌词

[00:00:23] Pissing in plastic cups before we went on stage

[00:00:29] 在我们上舞台之前，在塑料杯子里小便

[00:00:29] Playing hackey sack back when Audioslave was still Rage

[00:00:36] 当声音奴隶仍然在怒吼的时候，我们来回投着曲棍球

[00:00:36] Watching all the freaky Dutch kids vomit then have sex

[00:00:42] 一边看着那些狂欢后的荷兰孩子们呕吐，然后缠绵

[00:00:42] Listening to techno music on the bus where we earned our checks

[00:00:48] 我们在公交车上，一边赚钱，一边还听着铁克诺音乐

[00:00:48] Memories

[00:00:48] 那些回忆

[00:00:48] Make me want to go back there back there

[00:00:54] 让我想回到那里，回到那里

[00:00:54] All the memories

[00:00:56] 所有的回忆

[00:00:56] Make me want to go back there back there

[00:01:00] 让我想回到那里，回到那里

[00:01:00] All the memories

[00:01:01] 所有的回忆

[00:01:01] How can we make it back there back there

[00:01:06] 我们怎样才能回到那里呢，回到那里

[00:01:06] I want to be there again

[00:01:14] 我想再一次去那儿

[00:01:14] Messing with the journalists and telling stupid lies

[00:01:20] 和那些记者混在一起，说愚蠢的谎言

[00:01:20] They had a feeling that something was up because of the look in our eyes

[00:01:26] 他们看着我的眼神，感觉好像有什么事发生

[00:01:26] In fact we didn't know what we were doing half of the time

[00:01:32] 事实上，我们多半时间都不知道在做什么

[00:01:32] We were so sure of ourselves and drove a long way through life

[00:01:38] 我们对自己十分确信，并在人生里走了很远的路

[00:01:38] Memories

[00:01:40] 那些回忆

[00:01:40] Make me want to go back there back there

[00:01:44] 让我想回到那里，回到那里

[00:01:44] All the memories

[00:01:46] 所有的回忆

[00:01:46] Make me want to go back there back there

[00:01:51] 让我想回到那里，回到那里

[00:01:51] All the memories

[00:01:53] 所有的回忆

[00:01:53] How can we make it back there back there

[00:01:57] 我们怎样才能回到那里呢，回到那里

[00:01:57] I want to be there again

[00:02:03] 我想再一次去那儿

[00:02:03] Now I got so many people that I got to look out for

[00:02:10] 现在我提到了这么多人，我必须去寻找他们

[00:02:10] I never know when I'll be called away to buy some food at the store

[00:02:16] 我从来不知道我什么时候会被叫走，去商店里买些食物

[00:02:16] I can hear them babies crying and the lawn needs to be mowed

[00:02:23] 我能听到那些孩子们的哭声，那些草坪需要被修剪

[00:02:23] I gotta get my groove on because I'm freaking bored

[00:02:42] 我要听听爵士音乐，因为我太无聊了

[00:02:42] Memories

[00:02:43] 那些回忆

[00:02:43] Make me want to go back there back there

[00:02:48] 让我想回到那里，回到那里

[00:02:48] All the memories

[00:02:48] 所有的回忆

[00:02:48] Make me want to go back there back there

[00:02:53] 让我想回到那里，回到那里

[00:02:53] All the memories

[00:02:55] 所有的回忆

[00:02:55] How can we make it back there back there

[00:03:00] 我们怎样才能回到那里呢，回到那里

[00:03:00] I want to be there again

[00:03:05] 我想再一次去那儿

[00:03:05] 我