《ゆうべの梦》歌词

[00:00:00] ゆうべの夢 - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)

[00:00:11]

[00:00:11] それはとても静かな夜

[00:00:17] 那是个非常寂静的夜晚

[00:00:17] 聞こえてくるのは君の

[00:00:23] 耳边只有你的

[00:00:23] すすり泣く声だけ

[00:00:34] 声声啜泣

[00:00:34] 窓から差し込む

[00:00:37] 明亮的光芒从窗边

[00:00:37] 青いつきの光

[00:00:40] 照射进来

[00:00:40] 染められた僕らは本当に

[00:00:46] 被渲染的我们

[00:00:46] きれいでも

[00:00:49] 真的很美丽

[00:00:49] 泣きたくなるくらい

[00:00:58] 但却好想哭

[00:00:58] 君との時間を全部

[00:01:04] 若和你一起的时光

[00:01:04] やりなおせたら

[00:01:10] 全都能重来的话

[00:01:10] まぁー 無理なぁー

[00:01:15] 算了 不可能的

[00:01:15] 話だけどねぇ

[00:01:43] 只是说说罢了 呐

[00:01:43] 今夜もまた見れるかもね

[00:01:49] 今夜或许能够再次梦到

[00:01:49] 昨夜見た夢のつづき

[00:01:54] 昨夜梦见的梦境的延续

[00:01:54] 君と僕が手を繋いで

[00:02:05] 你和我手牵手

[00:02:05] 楽しいそうに

[00:02:07] 快乐奔跑的

[00:02:07] 走てるそのとき

[00:02:12] 那个时候

[00:02:12] 僕は幸せって言ったね

[00:02:17] 我曾说过我很幸福

[00:02:17] もう本当に

[00:02:20] 此刻我真的

[00:02:20] 泣きたくなるくらい

[00:02:25] 好想哭