《Rocking Chair Blues》歌词

[00:00:00] Rocking Chair Blues - Bessie Smith And Her Band

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Did you ever wake up with

[00:00:15] 你可曾清醒过来

[00:00:15] Sorrow all on your mind

[00:00:23] 悲伤萦绕在你的心头

[00:00:23] Did you ever wake up with

[00:00:27] 你可曾清醒过来

[00:00:27] Sorrow all on your mind

[00:00:36] 悲伤萦绕在你的心头

[00:00:36] He plays the blues to his

[00:00:38] 他播放着布鲁斯音乐

[00:00:38] Congregation hear his trombone whine

[00:00:48] 教堂的人们听到他的长号发出悦耳的声音

[00:00:48] He'll make you love he'll

[00:00:52] 他会让你爱上他

[00:00:52] Make you cry he'll sit

[00:00:56] 让你伤心落泪他冷眼旁观

[00:00:56] Right down and moan

[00:01:01] 痛不欲生地呻吟

[00:01:01] He'll weep and moan till

[00:01:05] 他会伤心落泪直到

[00:01:05] I hear him say

[00:01:13] 我听到他说

[00:01:13] Lord I wonder where my

[00:01:17] 上帝啊我不知道我的爱人

[00:01:17] Loving man is gone

[00:01:26] 亲爱的人走了

[00:01:26] Easy rider you see

[00:01:33]

[00:01:33] I'm going away

[00:01:39] 我要离去

[00:01:39] I won't be back until

[00:01:42] 我不会回来

[00:01:42] You change your ways

[00:01:50] 你改头换面

[00:01:50] I won't be back until

[00:01:54] 我不会回来

[00:01:54] You change your ways

[00:02:03] 你改头换面

[00:02:03] I'm going to the river

[00:02:05] 我要去河边

[00:02:05] Carryin' a brand new rockin' chair

[00:02:14] 带着一把崭新的摇椅

[00:02:14] I'm going to the river

[00:02:17] 我要去河边

[00:02:17] Carryin' a brand new rockin' chair

[00:02:26] 带着一把崭新的摇椅

[00:02:26] I'm gonna ask Mister Tadpole

[00:02:29] 我要问问小蝌蚪先生

[00:02:29] To move all his stuff from here

[00:02:38] 把他的东西都搬走

[00:02:38] Blues jumped a rabbit run him

[00:02:43] 布鲁斯跳了一只兔子跑了他

[00:02:43] For a solid mile

[00:02:50] 一英里的距离

[00:02:50] Blues jumped a rabbit run him

[00:02:54] 布鲁斯跳了一只兔子跑了他

[00:02:54] For a solid mile

[00:03:02] 一英里的距离

[00:03:02] The rabbit turned over and

[00:03:05] 兔子翻了个身

[00:03:05] He cried like a natural

[00:03:10] 他哭得很自然