《Mansion over the Hilltop》歌词

[00:00:00] Mansion over the Hilltop - Johnny O'Keefe

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I'm satisfied with just a cottage below

[00:00:20] 我对脚下的小别墅感到满足

[00:00:20] A little silver and a little gold

[00:00:30] 一点点金银珠宝

[00:00:30] But in that city where the ransomed will shine

[00:00:40] 但在那座城市里赎金会大放异彩

[00:00:40] I want a gold one that's silver lined

[00:00:50] 我想要一把镶了银的金牙

[00:00:50] I've got a mansion just over the hilltop

[00:01:00] 我在山顶上有一座豪宅

[00:01:00] In that bright land where we'll never grow old

[00:01:10] 在这片光明的土地上我们永远不会变老

[00:01:10] And some day yonder we will never more wander

[00:01:20] 总有一天我们再也不会四处漂泊

[00:01:20] But walk on streets that are purest gold

[00:01:30] 走在金碧辉煌的街道上

[00:01:30] Don't think me poor or deserted or lonely

[00:01:40] 不要觉得我可怜或是孤苦无依

[00:01:40] I'm not discouraged I'm heaven bound

[00:01:50] 我并不气馁我注定要上天堂

[00:01:50] I'm just a pilgrim in search of the city

[00:02:00] 我只是朝圣者寻找这座城市

[00:02:00] I want a mansion a harp and a crown

[00:02:10] 我想要一座豪宅一把竖琴一顶王冠

[00:02:10] I've got a mansion just over the hilltop

[00:02:20] 我在山顶上有一座豪宅

[00:02:20] In that bright land where we'll never grow old

[00:02:30] 在这片光明的土地上我们永远不会变老

[00:02:30] And some day yonder we will never more wander

[00:02:39] 总有一天我们再也不会四处漂泊

[00:02:39] But walk on streets that are purest gold

[00:02:44] 走在金碧辉煌的街道上