《I’m Already Gone》歌词

[00:00:00] I'm Already Gone - Diamond Rio

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I suppose I could stop it now

[00:00:22] 我想我现在可以收手了

[00:00:22] Say I didn't need it anyhow

[00:00:27] 说我根本不需要

[00:00:27] Just walk away and let it go

[00:00:33] 就这样离开让一切随风而逝

[00:00:33] Tip my hat and try to play it cool

[00:00:37] 脱帽致敬故作淡定

[00:00:37] Keep myself from being made a fool

[00:00:41] 不让自己变成一个傻瓜

[00:00:41] I could pretend you don't already know (that)

[00:00:48] 我可以装作你不知道

[00:00:48] I'm already gone

[00:00:55] 我已经离去

[00:00:55] I never thought I'd cross over the line

[00:01:01] 我从未想过我会越过界线

[00:01:01] But it's way too late

[00:01:06] 但已经来不及了

[00:01:06] Your love is just too strong

[00:01:09] 你的爱太浓烈了

[00:01:09] And I'm already gone

[00:01:18] 我已经离去

[00:01:18] There's no doubt about how I feel

[00:01:21] 毫无疑问我的感受

[00:01:21] Both my hands are off the wheel

[00:01:25] 我的双手离开方向盘

[00:01:25] So now it's really up to you

[00:01:32] 所以现在一切都取决于你

[00:01:32] This is something that I've never done

[00:01:36] 这是我从未做过的事情

[00:01:36] You know I've always been the first to run

[00:01:40] 你知道我总是第一个逃跑

[00:01:40] Girl this time there's nothing I can do

[00:01:46] 女孩这一次我无能为力

[00:01:46] Cause

[00:01:46] 原因

[00:01:46] I'm already gone

[00:01:53] 我已经离去

[00:01:53] I never thought I'd cross over the line

[00:02:00] 我从未想过我会越过界线

[00:02:00] But it's way too late

[00:02:04] 但已经来不及了

[00:02:04] Your love is just too strong

[00:02:08] 你的爱太浓烈了

[00:02:08] And I'm already gone

[00:02:15] 我已经离去

[00:02:15] I tried soo hard to keep the walls from fallin

[00:02:23] 我拼尽全力不让高墙崩塌

[00:02:23] I found a hiding place and told my heart to wait

[00:02:31] 我找到一个藏身之处让我的心静心等候

[00:02:31] But

[00:02:32] 但是

[00:02:32] I'm already gone

[00:02:39] 我已经离去

[00:02:39] I never thought I'd cross over the line

[00:02:46] 我从未想过我会越过界线

[00:02:46] But it's way too late

[00:02:50] 但已经来不及了

[00:02:50] Your love is just too strong

[00:02:54] 你的爱太浓烈了

[00:02:54] And I'm already gone

[00:03:02] 我已经离去

[00:03:02] I'm already gone

[00:03:14] 我已经离去

[00:03:14] Mm mm mm mm

[00:03:19]