《Shake Rattle & Roll》歌词

[00:00:00] Shake Rattle & Roll - Jimmy Barnes

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Jesse A Stone

[00:00:08]

[00:00:08] Get out of that bed wash your face and hands

[00:00:14] 赶紧起床洗脸洗手

[00:00:14] Get out of that bed wash your face and hands

[00:00:21] 赶紧起床洗脸洗手

[00:00:21] Get in that kitchen make some noise with the pots and pans

[00:00:27] 走进厨房用锅碗瓢盆制造点动静

[00:00:27] Way you wear those dresses the sun come shining through

[00:00:34] 你穿着这些裙子阳光洒下来

[00:00:34] Way you wear those dresses the sun come shining through

[00:00:41] 你穿着这些裙子阳光洒下来

[00:00:41] I can't believe my eyes all that mess belongs to you

[00:00:46] 我不敢相信我的眼睛这一切都属于你

[00:00:46] I believe to my soul you're the Devil in nylon hose

[00:00:53] 我相信我的灵魂你就是穿着尼龙袜的恶魔

[00:00:53] I believe to my soul you're the Devil in nylon hose

[00:00:59] 我相信我的灵魂你就是穿着尼龙袜的恶魔

[00:00:59] Well the harder I work the faster my money goes

[00:01:06] 我工作越努力我的钱就花得越快

[00:01:06] I said shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:01:13] 我说摇摆起来摇摆起来

[00:01:13] Shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:01:19] 摇摆起来摇摆起来

[00:01:19] Well you won't do right to save your doggone soul

[00:01:25] 你无法拯救你的灵魂

[00:01:25] Yeah come on

[00:01:45] 来吧

[00:01:45] I'm like a one-eyed cat peepin' in a seafood store

[00:01:51] 我就像一只在海鲜店偷看的独眼猫

[00:01:51] I'm like a one-eyed cat peepin' in a seafood store

[00:01:58] 我就像一只在海鲜店偷看的独眼猫

[00:01:58] Well I can look at you and tell

[00:02:00] 我看着你就知道

[00:02:00] You ain't no child no more

[00:02:04] 你已经不是小孩了

[00:02:04] Ah shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:02:11] 摇摆起来摇摆起来

[00:02:11] Shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:02:17] 摇摆起来摇摆起来

[00:02:17] Well you won't do right to save your doggone soul

[00:02:24] 你无法拯救你的灵魂

[00:02:24] I get over the hill and way down underneath

[00:02:30] 我翻山越岭越陷越深

[00:02:30] I get over the hill and way down underneath

[00:02:37] 我翻山越岭越陷越深

[00:02:37] You make me roll my eyes even make me grit my teeth

[00:02:43] 你让我翻白眼甚至咬紧牙关

[00:02:43] I said shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:02:50] 我说摇摆起来摇摆起来

[00:02:50] Shake rattle and roll shake rattle and roll

[00:02:56] 摇摆起来摇摆起来

[00:02:56] Well you won't do nothin' to save your doggone soul

[00:03:01] 你不会想尽办法拯救你的灵魂

[00:03:01] Shake rattle and roll

[00:03:06] 尽情摇摆尽情摇摆